题目
英语翻译
in the last 500 years,nothing about people,such as their chlothes,ideas and languages have changed as much as what they eat.这句话应该怎么翻译?
翻译成：比如他们的衣服,想法,语言象他们吃的那样差不多有了改变.
in the last 500 years,nothing about people,such as their chlothes,ideas and languages have changed as much as what they eat.这句话应该怎么翻译?
翻译成：比如他们的衣服,想法,语言象他们吃的那样差不多有了改变.
提问时间：2021-01-02
答案
不是的,你给弄反了～这是个比较句式
正确的翻译是：
在过去的五百年间,这些人的衣着、想法和语言的改变,都不及饮食习惯改变得那样大
正确的翻译是：
在过去的五百年间,这些人的衣着、想法和语言的改变,都不及饮食习惯改变得那样大
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1氯化氨溶液中加入稀氢氧化钠溶液的离子方程式为:NH4+ + OH- ===NH3．H2O
- 2用“当我……我想起……我看到……我听到……”造句,150字
- 3陈太丘与友期友人是个怎样的人
- 4等腰梯形的一个角是45°,一条腰长为8,如果较短的底边为3√2,那么较长的底长等于___.
- 5资深 敲门砖 名不见经传的意思
- 6明明的玩具数是东东的3分子4把数量?张亮的故事书是刘佳的百分之20把什么看做单位1关系式是什么?
- 7当我们想起母爱,都会用唐代诗人( )的诗句“（ ）,（ ）”来抒发内心的情感.
- 8游泳后,人从水中上岸后会感到冷,如果有风,甚至冷得发抖,这是因为什么的缘故?
- 9一个直角梯形,如果分别以直角梯形的上低、下底所在的直线为轴旋转一周,那么所形成的立体图形的体积那
- 10什么是配位体?
热门考点
- 11.已知a-b-c=7,求a（a-b-c）+b（b+c-a)+c(c-a+b)的值
- 2已知函数f(x)=3mx-4,若在[-2,0]上存在x0,使f(x0）=0,则实数m的取值范围为___.
- 3这句话有没有时态上的错误?
- 4下列一组数按一定规律排列：3,8,15,24,35,48,……,依次规律,第99个数是什么?
- 5Some words are hard to _______ because they have many different uses.
- 6【求助】DCC 和 DMAP酯化反应
- 7求汶川地震中的感人事件
- 825分之6乘10等于多少
- 9请问小孔成像成的是什么样的像,为什么
- 10帮我解决几道数学题 谢啦