题目
英语翻译
The day was Thankful Thursday.It’s a weekly tradition that my two little girls and I began years ago.Thursday has become our day to go out and make a positive contribution.
My girls shouted “McDonald’s,McDonald’s” as we drove along a busy Houston road.Suddenly I realized that almost every crossing I passed through was occupied by a panhandler(乞丐).【And then it hit me!】 All these panhandlers must be hungry,too.Perfect!After we ate,I ordered an additional fifteen lunches and we set out to deliver them.We would pull aside a panhandler,make a contribution,and tell him or her that we hoped things got better.Then we’d say,“Oh,by the way --- here’s lunch.”
请标准翻译【】里的句子.尤其是hit在句中的翻译,如果你不确定,请不要回答.
The day was Thankful Thursday.It’s a weekly tradition that my two little girls and I began years ago.Thursday has become our day to go out and make a positive contribution.
My girls shouted “McDonald’s,McDonald’s” as we drove along a busy Houston road.Suddenly I realized that almost every crossing I passed through was occupied by a panhandler(乞丐).【And then it hit me!】 All these panhandlers must be hungry,too.Perfect!After we ate,I ordered an additional fifteen lunches and we set out to deliver them.We would pull aside a panhandler,make a contribution,and tell him or her that we hoped things got better.Then we’d say,“Oh,by the way --- here’s lunch.”
请标准翻译【】里的句子.尤其是hit在句中的翻译,如果你不确定,请不要回答.
提问时间:2021-01-01
答案
然后它触动了我的心弦.
根据上下文意思,这里的hit可以当触动讲.
突然我意识到当我每次经过十字路口的时候都会遇到一个乞丐,然后它触动了我的心弦.他们应该也很饿了吧.
根据上下文意思,这里的hit可以当触动讲.
突然我意识到当我每次经过十字路口的时候都会遇到一个乞丐,然后它触动了我的心弦.他们应该也很饿了吧.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1一块长方形的三合板,它的周长是64分米,如果把它切成三个大小一样的正方形,这块三合板的面积是多少?
- 2修筑一条路,甲队独修需12天完成,乙队要15天完成,乙队先做全程的10分之1,剩下的有甲·乙合做,还需多少
- 3缩句 巍峨的金字塔,是世界古代建筑的奇迹
- 455=X×1/4+X×(1-3/8-10/24)
- 5浙江版初一下册科学课时训练P41---43(2.2 机械运动3)
- 6【竹石】里面,"千磨万击’‘东西南北风’指的是 ,进一步表现了竹子 的精神.
- 7已知x+x分之1=3,求x的平方+x²分之1,x的四次方+x四次方之1的值
- 8已知|a-2|+(b+1)²=0,求(5ab²-2a²b)+[3ab²-2(2ab²-a²b]的值
- 9某工厂有77个工人,每个工人平均每天可以加工甲种零件5个,或乙种零件4个,或丙种零件3个,已知3个甲种零件、1个乙种零件和9个丙种零件恰好配成一套.问应安排生产甲、乙、丙三种零
- 10一篇写校园的作文
热门考点