题目

举例说明借喻与借代两种辞格有何区别
现代汉语作业

提问时间：2020-12-28

答案

区别借喻和借代可以从以下四个方面着手：
⑴借喻的本质是“喻”,虽然它的本体和喻词都不出现,但隐含着可比的对象（即本体）.而借代的本质是“代”,是以事物的某种特征来代指本体,并没有可比对象.
⑵借喻因为是“喻”,一般可以补进“本体”和“喻词”.借代则没有可比物,无法这样补进.
⑶借喻一般可以对未出现的本体起描写作用.借代却只能起”代“的作用,其代用的词大多是名词或名词性短语,不能起描写作用.
⑷在一篇文章中,如果前面出现了“××像××”地比喻句,后文直接使用喻体,这就成了借代了.
〔A1〕最可恨那些毒蛇猛兽,吃尽了我们的血肉.(借喻)
〔A2〕最可恨那些毒蛇猛兽,榨尽了我们的血汗.(借代)
〔B1〕大白熊呲牙咧嘴向我扑来.(借喻)
〔B2〕大白熊答应了我的价钱.(借代)