题目
求【荀子-天论篇】里的两段翻译
第一段是从“天行有常,”到“故明乎天人之分,则可谓至人矣”
第二段是从“治乱,天邪?”到“禹以治,桀以乱,治乱非地也. ”
拜托啦
第一段是从“天行有常,”到“故明乎天人之分,则可谓至人矣”
第二段是从“治乱,天邪?”到“禹以治,桀以乱,治乱非地也. ”
拜托啦
提问时间:2020-12-27
答案
大自然运行变化有一定的常规,不会因为尧统治天下就存在,也不会因为桀统治天下就消亡.用正确的治理措施适应大自然的规律,事情就办得好;用错误的治理措施对待大自然的规律,事情就会办糟.加强农业生产而又节约开支,那末天不可能使人贫穷;生活资料充足而又能适应天时变化进行生产活动,那末天也不可能使人生病;遵循规律而又不出差错,那末天也不可能使人遭祸.所以水旱灾害不可能使人受饥挨饿,寒暑变化不可能使人生病,自然界反常的现象不可能使人遭难.农业生产荒废而又开支浪费,那末天就不可能使人富裕;生活资料不足而又不勤于生产活动,那末天就不可能使人健康;违背事物规律而胡乱行动,那末天就不可能使人得到好结果.所以水旱灾害没有到来就发生饥荒,严寒酷暑没有迫近就发生疫病,自然界反常现象没有出现就发生祸害.遇到的天时和太平时期相同,可是遭到的灾祸却与太平时期大不相同,这不能埋怨天,事物的规律就是这样.所以说,明辨了自然界的规律和人应采取的行动,就可以称得上圣人了.……
社会的太平和动乱,是天决定的吗?回答说:日月星等天体运行和历法现象,这是夏禹和夏桀同有的自然条件,夏禹凭借这样的自然条件把国家治理得很好,夏桀却把国家搞乱了,所以太平和动乱不是天决定的.是时节变化决定的吗?回答说:庄稼在春夏都生长茂盛起来,在秋冬则收获储藏起来,这又是夏禹和夏桀同有的自然条件,夏禹凭借它把国家治理好了,夏桀却把国家搞乱了,所以治乱不是时节变化决定的.是地理条件决定的吗?回答说:庄稼得到土地便生长,离开土地就死去,这又是夏禹和夏桀同有的自然条件,夏禹凭借它使国家大治,夏桀却把国家搞乱了,所以治乱不是土地决定的.
社会的太平和动乱,是天决定的吗?回答说:日月星等天体运行和历法现象,这是夏禹和夏桀同有的自然条件,夏禹凭借这样的自然条件把国家治理得很好,夏桀却把国家搞乱了,所以太平和动乱不是天决定的.是时节变化决定的吗?回答说:庄稼在春夏都生长茂盛起来,在秋冬则收获储藏起来,这又是夏禹和夏桀同有的自然条件,夏禹凭借它把国家治理好了,夏桀却把国家搞乱了,所以治乱不是时节变化决定的.是地理条件决定的吗?回答说:庄稼得到土地便生长,离开土地就死去,这又是夏禹和夏桀同有的自然条件,夏禹凭借它使国家大治,夏桀却把国家搞乱了,所以治乱不是土地决定的.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1一个物体因受平衡力作用而做匀速直线运动,当作用在物体上的力同时消失,则此物体( ) A.处于静止状态 B.处于匀速直线运动状态 C.将做减速直线运动 D.以上几种都有可能
- 2用所给的形容词或副词的正确形式填空.Winter is ______(cold)season of the year.It smells
- 3我想要参加体育俱乐部用英语怎么说
- 4给我好段5个,50个好词,谚语,格言,名言,歇后语50个
- 5将5名志愿者分配到3个不同的奥运场馆参加接待工作,每个场馆至少分配一名志愿者的方案种数为( ) A.540 B.300 C.180 D.150
- 6把2㎏奶糖平均分给8个小朋友可分得多少千克?如果分给5个小朋友呢?(请分别用小数和分数来表示.)请写出过程.
- 7设a>0,b>0,则下面两式的大小关系为 lg(1+√ab) 与 1/2〔lg(1+a)+(1+b)〕.(填大小关系)
- 8qiao悄的组词
- 9强酸强碱混合求PH值
- 10在一个长50厘米、宽40厘米、高25厘米的长方体水箱内注15厘米深的水.把一个棱长10厘米的正方体铁块浸没在水中,水面可升高多少厘米?
热门考点
- 1cleaner什么意思
- 2在三角形ABC中,D是BC边的中点,E在AB上,F在AC上,连接ED,FD,且ED垂直于FD,BE+CF大于EF
- 3十进制数125的补码是什么?
- 4某种商品进价250元,按标价的九折销售时,利润率为15.2%,则这种商品每件标价是 _.
- 5五年级暑假作业的53页在空格里填上适当的词语
- 6discussion什么时候可数 什么时候不可数 如何区分
- 7硫粉和磷在证明氧气占空气体积的1/5有什么区别
- 8有ABC三个居民小区的位置呈三角形,现决定在三个小区之间修建一个购物超市,使超市到三个校区的距离相等 应该建在?
- 9什么是制作培养基常用的材料
- 10It is important that TOEFL office will confirm.如何翻译?