题目
求高质量中译英一段文字,
麻烦英文高手将下列翻译成英文(要求高质量),
2006年12月11日,我国将结束为期5年的“过渡期”,开始全面履行对世贸组织的承诺.这意味着我国金融将全面融入世界金融体系,我国银行业将与外资银行展开全面的竞争.外资银行将以其丰富的经验、优良的服务、卓越的管理给我国银行业带来巨大的冲击和挑战.我国银行体系必须加紧完善以迎接残酷的竞争.近几年,我国加速对国有四大商业银行进行股份制改革,并陆续上市,以完善银行体系和壮大规模.本文对我国的银行业的发展现状和存在的问题进行分析和总结,同时对我国银行业的发展提出了相应的对策和建议.
麻烦英文高手将下列翻译成英文(要求高质量),
2006年12月11日,我国将结束为期5年的“过渡期”,开始全面履行对世贸组织的承诺.这意味着我国金融将全面融入世界金融体系,我国银行业将与外资银行展开全面的竞争.外资银行将以其丰富的经验、优良的服务、卓越的管理给我国银行业带来巨大的冲击和挑战.我国银行体系必须加紧完善以迎接残酷的竞争.近几年,我国加速对国有四大商业银行进行股份制改革,并陆续上市,以完善银行体系和壮大规模.本文对我国的银行业的发展现状和存在的问题进行分析和总结,同时对我国银行业的发展提出了相应的对策和建议.
提问时间:2020-12-20
答案
这是读完了几篇关於中国入世的英文文章后,再参考替你译的.第一次这样认真.December 11 is the fifth anniversary of China's entry into the World Trade Organisation (WTO) and the deadline for Beijing to fulfi...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1挫折是坏事的辩论词,有名人或典型事例最最好
- 2以电子和信息技术产业为龙头的产业,特点是-------、------、-------,分布特点是多依附------,
- 3求极限(2x+1)平方乘(3x+1)3次方除 (x-1)5次方
- 4用54个1立方分米的正方体拼成一个底长6分米,宽3分米的长方体,这个长方体的表面积是多少?
- 5八年级 暑假英语作文 带翻译
- 6含春字的五字诗句
- 7用英语编写一段3分钟关于泰国的对话
- 8在平面直角坐标上有向量OA=(k,12),OB=(4,5),OC=(10,K),若ABC三点共线,则k=
- 9某个命题与自然数n有关,若n=k(k∈N*)时命题成立,那么可推得当n=k+1时该命题也成立.现已知当n=5时,该命题不成立,那么可推得( ) A.当n=6时,该命题不成立 B.当n=6时,该命题成
- 10步 步 精 新 商 城 歇后语吗,孔雀开屏后一句是什么?
热门考点
- 1jazz的介绍(中英对译)
- 2有t℃时浓度相同的两份KNO3溶液A和B,A为100g,B为80g,将其恒温蒸发20g水后,A刚好饱和,则关于B溶液正确的说法是( ) A.也刚好是饱和溶液 B.仍是不饱和溶液 C.是饱和溶液,并有
- 3新能源汽车为什么大多数都是提电动汽车,而极少提到最环保最有前途的压缩空气动力汽车呢?
- 4玻璃为何要反光?
- 5李大爷的一块菜地紧靠着一面墙(如图),菜地四周围上竹篱笆.已知篱笆总长28米,地的面积是多少平方米
- 6数学上的四个象限怎么分
- 7竞争并不可怕,可怕的是畏惧竞争 英文翻译
- 8关于joining join help和other的句型(带例题)和前(后)跟的(如:形容词)词
- 9荀子的主要思想是什么?
- 10一射击运动员在一次比赛中将进行10次射击,已知前7次射击共中61环,如果他要打破88环(每次射击以1到10的整数环计数)的记录,问第8次射击不能少于多少环?