题目
何以汝为见.翻译.为何.汝 和见字 在翻译时候反过来
提问时间:2020-12-19
答案
个人认为这个句子的翻译语序为:以何见汝?(我有什么脸面来见你啊!)
翻译的时候倒过来是因为见为动词作谓语,汝为名词作宾语,主谓宾才是正确的主干语序.
翻译的时候倒过来是因为见为动词作谓语,汝为名词作宾语,主谓宾才是正确的主干语序.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1已知1+x+x的平方+x的立方=0,则1+x+x的平方+x的立方+...+x的2012次方=多少?
- 236x的平方=81 9(x-3)的平方-99=1 用平方根的定义来做
- 3若关于x的方程(2m+3)x^3n-2+5=0是一元一次方程,则m、n的取值为
- 46分之1x的2次方2-3分之2y的2次方分之3分之1y-6分之1x约分
- 53条句型转换
- 6六一班有48位学生,一次数学测验中有6人不及格,这次测验中的不及格率是多少
- 7()除12等于20分之()等于4分之3等于32分之()等于()之30等于()小数
- 8平行四边形的周长是25cm,对边的距离分别是2cm、3cm,则这个平行四边形的面积为( ) A.15cm2 B.25cm2 C.30cm2 D.50cm2
- 9库仑力公式中 等式的左边力是矢量,而等式右边都是标量,标量和标量相乘可以得到矢量吗?
- 10在一个圆锥中,B为顶点,AC为圆周上的一点.AB和BC长均为15厘米,底面周长为45.7厘米……