题目
no rest is worth anything except the rest that is earned出处是什么?
提问时间：2020-12-14
答案
只有拼搏得来的宁静才是真实的．(否则无意义)．
或者
只有拼搏得来的宁静才有价值．
备注：
1.rest n.休息； 宁静,安宁
在这里译为宁静或者心灵的憩息最好．
2.worth 值钱,值得的 在这里应译为有意义,有价值．
或者
只有拼搏得来的宁静才有价值．
备注：
1.rest n.休息； 宁静,安宁
在这里译为宁静或者心灵的憩息最好．
2.worth 值钱,值得的 在这里应译为有意义,有价值．
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1“假如生命是疾驰而过的火车,快乐和伤心就是那两条铁轨”表达了什么意义 “敢叫日月换新天”
- 2请告诉我"书山有路勤为径,学海无涯苦作舟"的英文翻译.
- 3已知三条直线2x+3y+5=0，4x-3y+1=0，mx-y=0不能构成三角形，求实数m的取值集合．
- 4在太阳光与地面成60°夹角时，塔的影子长30米，则塔高大约为_米．
- 5She likes reading story--books 意思是不是：他喜欢读故事书?谁又更准确的?
- 6they always sell their pants--a very high price.1 sell 2 sale 3sells 4selling
- 7将11.7g某生铁粉放入足量的硫酸铜溶液中,完全反应后,共得到13.3g不溶物.求此生铁中铁的质量分数
- 8六一作文350字
- 9括号后面的数字大还是小?代表什么含义?比如Cu（OH）2
- 10有关勇敢的成语和词语
热门考点
- 1绝对值不大于5的非负整数是_．
- 2请问这是什么标准:GB/T3047.2-92,求一份
- 3用四舍五入法将390547保留一个有效数字的近似值
- 4两只完全相同的球从同高度分别以相同速度抛出,甲球竖直向上抛乙球竖直向下不考虑空气阻力影响
- 5在括号里填上合适的数 3（）×（）（）=( )()0()
- 6如果 axy的b次方是关于x,y的单项式,且系数为-2,次数为3,求ab的值?
- 7在一定条件下,下列转化不能由一步反应实现的是
- 8造成酸雨主要有什么物质
- 9已知双曲线x²/a²-y²/b²=1（a>0,b>0）的离心率e=2√3/3,过点A（0,-b）和B（a,0）的直线与原点间的距离是√3/2,（1）求这双曲线的
- 10在 ABC中,若∠ C+ ∠A=2∠ B,∠C- ∠ A=18 ,则 ∠A=_____,∠ B=_____,∠C=_____.