题目
关于Dogs are too difficult to take care of 这句话的疑问
这里difficult应该是修饰dogs才对啊,那就应该翻译成狗太困难去照顾
即,狗太困难了,一直不能照顾它?
对于1楼的回答:可是从句子结构分析就是我说的这样啊//
举个例子:the ball is good to play.你能说踢这个球很好吗?很明显是这个球是好的(不漏气),所以可以踢
这里difficult应该是修饰dogs才对啊,那就应该翻译成狗太困难去照顾
即,狗太困难了,一直不能照顾它?
对于1楼的回答:可是从句子结构分析就是我说的这样啊//
举个例子:the ball is good to play.你能说踢这个球很好吗?很明显是这个球是好的(不漏气),所以可以踢
提问时间：2020-12-13
答案
difficult应该是修饰 take care of 才对,照顾很困难,狗是很难照顾的,意思也就是照顾狗很不容易
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1机械效率为1真的不可能存在吗?
- 2用既 又 只有 才造句
- 3英语翻译
- 4《我从书籍中学到了语文》为题六百字作文.
- 5Well,let’s put our heads together and find (an answer?) to the problem.
- 6四年级简便计算24乘83加12乘34
- 7一辆汽车从甲地开往乙地，每小时行45千米，6/5小时到达．如果把速度提高20%，那么几小时可以到达？
- 8Anyone who is caught( )shall not pass the eaxm.A.to cheat;B.cheating;C.TO be cheating D.cheated
- 9设阿伏加德罗常数为NA,标准状况下,aL CH4和aL C6H14中所含分子数均为aNA/22.4
- 10with great my in i famliy beijing had a time