题目
吕氏春秋的译文和题
《吕氏春秋》的译文,开头是“范式之亡也,百姓有的钟”那篇.
还有欲负而走负的意思.恐人闻之的之.遽掩其耳的遽.
帮帮忙啊.实在不会
给15分行不?帮忙啊
30分钟内给答案,谢谢
《吕氏春秋》的译文,开头是“范式之亡也,百姓有的钟”那篇.
还有欲负而走负的意思.恐人闻之的之.遽掩其耳的遽.
帮帮忙啊.实在不会
给15分行不?帮忙啊
30分钟内给答案,谢谢
提问时间:2020-12-13
答案
【掩耳盗铃】
出处:《吕氏春秋·自知》
原文:“范氏之亡也,百姓有得钟者.欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣.”
译文:晋国的大夫范氏灭亡的时候,有个老百姓得到一只钟,想要把它背走.只是钟太大,没法背.于是就用锤去把它打碎,这样钟又轰轰地响起来,那个老百姓怕别人听到响声来抢这只钟,赶忙把自己的耳朵堵起来,以为自己听不见,别人也就听不见了.
〖简注〗①范氏之亡:晋卿范氏(范武子之后)被智伯所灭时.②钟:似铃而大者.③椎:铁锤子.④遽:急忙.
出处:《吕氏春秋·自知》
原文:“范氏之亡也,百姓有得钟者.欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣.”
译文:晋国的大夫范氏灭亡的时候,有个老百姓得到一只钟,想要把它背走.只是钟太大,没法背.于是就用锤去把它打碎,这样钟又轰轰地响起来,那个老百姓怕别人听到响声来抢这只钟,赶忙把自己的耳朵堵起来,以为自己听不见,别人也就听不见了.
〖简注〗①范氏之亡:晋卿范氏(范武子之后)被智伯所灭时.②钟:似铃而大者.③椎:铁锤子.④遽:急忙.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1新学期的英语作文
- 2怎样由一二二溴乙烷制取一一二溴乙烷
- 3合金钢中各种成份C、Si、Mn、P、S、Cr、Mo、V含量?
- 4描写教室的英语作文 要有方位介词 急
- 5为什么太阳能
- 67/9、8/36、18/72、9/15、10/15、15/18、18/24、24/36、36/72,这些数的最大公因数各是多少?
- 7孤单的时候想要去逃亡 英语怎么说
- 81.简易方程x+7=4的解为x=() 2.()+(-11)=-13 ,()+7=0
- 9Japan is a ______ country.(develop)
- 10已知圆C;x²+y²=12直线l;4x+3y=25则圆C的圆心到直线l的距离为?写具体点,把公式也写下.谢谢
热门考点
- 1师徒两人在同一时间内共加工100个零件,师傅每6分钟做一个,徒弟每9分钟做一个,当他们完成任务时,各加
- 2求函数y=根号3的x次方-81的定义域?
- 3John began to study english last sunday.
- 4鴕鳥(ostrich)和孔雀(peacock)英语单词怎麼读?用汉语读出來!
- 5A,B两长方体容器.B中水深24cm,将B中水倒入A中,直到两容器水一样深,此时水深多少?
- 6一辆汽车从甲地开往乙地,每小时行60千米,3小时后离两地的中点还有15千米.甲乙两地相距几千米
- 7登岳阳楼 陈与义
- 8含有有字的四字词语【四个】
- 9pumps were used to move water run off around the site.如何翻译?
- 1012乘以16的0次方等于多少?我要详细的算方式.