题目
George Bernard Shaw为什么翻译成萧伯纳
1856.7.26
1856.7.26
提问时间:2020-12-11
答案
萧伯纳是最早被介绍到中国来的外国作家 他的创作被很多中国作家所推崇和模仿 为了使他的作品更容易被人接受 当时的译者比如巴金 按照中国人的习惯 将他的姓shaw放在最前面 并把他的名改造成中国人名字的形式 果然很容易得被中国读者接受了
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1能折叠时间,让不同时间的同一物质出现在同一空间吗.
- 2电场线越密的地方,同一小磁针所受电场力越大么
- 3有一本书,第一天看了60页i,第二天看的是第一天的25%,第二天看的是第三天的20%,第三天看了多少页?
- 4某件商品原价2500元,商店先提价10%,又降价10%,现价是多少元?
- 5在等比数列﹛an﹜中,a1·a2·a3=3,a6·a7·a8=24,则a9·a10·a11的值等于多少?
- 6独在异乡为异客 翻译为 a lonely stranger in a strange land i am cast
- 7{6/x+y+10/x-y=30 6/x+y-10/x-y=-1
- 8关于物理做功的题
- 9(2+x)÷(10+x)=30%
- 10课文中老板的语言描写尤为精彩(金钱的魔力),请你反复读一读,然后试写一段人物的语言,要突出人物的性
热门考点