题目

英语翻译
关于设计温度的说明
设计温度是锅炉受压容器构件选取许用应力[σ]的依据.不同的温度下许用应力都不同,可见2001版中国船级社第三分册,六章（3-56页）6.1.9条.
电汽热水柜的进/出水温15℃/65℃按100℃选取构件的许用应力完全能满足热水柜使用条件.而用20g锅炉板制造热水柜更能满足热水柜使用条件,特此说明.
技术部
2006年10月13日
帮忙翻译成英文,因为要发到ABS社.请不要用网络上的工具翻译,错误太多.
不要发用翻译器翻译的给我了，谢谢．错误太多

提问时间：2020-12-08

答案

Note on the design temperature Design temperature boiler pressure vessel components are selected based on the allowable stress] [σ.Allowable Stress different temperatures are different,we can see tha...