题目

商务英语中,turnover,sales volume和trading volume有什么不一样···
如题,请说的详细一点······

提问时间：2020-12-08

答案

turnover of XXX,常表明有数字概念的营业额
trading volume一般用在大型经济组织中的贸易额
sales volume 即为销售方面的数额
The shop has a turnover of 500,000 dollars a week.
该店营业额为每周五十万元
Squibb's (Shanghai) gross sales volume of will reach 1 billion yuan in RMB this year.
上海施贵宝今年销售总额将达到十亿元人民币.
In international trade,increases and decreases in trade volume happen frequently.
在国际贸易中,贸易额有增有减是经常出现的.
At present,the trade volume among the WTO members accounts for 95 percent of global trade total.
目前,世贸组织成员间的贸易量占全球贸易的95％.