题目
如何理解这句VOA的句子
Tunisia's once-vibrant economy is struggling to get back on its feet and young Tunisians continue to head in droves to Europe - prompting talk of tightening Europe's open-border Schengen agreement.
前半句我明白“突尼斯的经济正努力重回正轨”,但后半句由于"head in"和"drove to"和"prompting talk of"无法理解,也搞不清楚“是促使欧洲打开边境好让他们避难”还是说“促使欧洲关闭国境”.
简要说明即可,
Tunisia's once-vibrant economy is struggling to get back on its feet and young Tunisians continue to head in droves to Europe - prompting talk of tightening Europe's open-border Schengen agreement.
前半句我明白“突尼斯的经济正努力重回正轨”,但后半句由于"head in"和"drove to"和"prompting talk of"无法理解,也搞不清楚“是促使欧洲打开边境好让他们避难”还是说“促使欧洲关闭国境”.
简要说明即可,
提问时间：2020-12-06
答案
young Tunisians continue 年轻人继续
in droves to 成群结队
prompting talk 促使会谈
open-border Schengen agreement 开放边界的Schengen协定.根据协定,人们过界不需要签证.
大意明白了吧
in droves to 成群结队
prompting talk 促使会谈
open-border Schengen agreement 开放边界的Schengen协定.根据协定,人们过界不需要签证.
大意明白了吧
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1与善人居,如入芝兰之室,久而自芳也；与恶人局,如入鲍鱼之肆,就而自臭也
- 2Our teacher and his friends are playing basketball.(同义句改写）
- 3诗词鉴赏一共有哪些角度?
- 41 How many letters are there in"your notebook"?
- 5某地地面气温是18℃，如果高度每升高1km，气温下降6℃，那么气温t（℃）与高度h（km）之间的函数关系式为_．
- 6请帮忙翻译：George is not adventurous when it comes to foods.
- 7两对称轴都与坐标轴重合,离心率e=0.8,焦点与相应准线的距离等于4/9的椭圆的方程是
- 8马克思批判资本主义的目的
- 9五年级有108人 比6年级3/4多12人 问6年级有多少人
- 10下列现象中不属于水蒸气液化现象的是（ ）A秋天早晨的露水B锅炉出气口喷出的“白气”C闷热的夏天,自来水