题目
英语翻译
伫倚危楼风细细.望极春愁,黯黯生天际.
草色烟光残照里,无言谁会凭栏意.
拟把疏狂图一醉.对酒当歌,强乐还无味.
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴.
伫倚危楼风细细.望极春愁,黯黯生天际.
草色烟光残照里,无言谁会凭栏意.
拟把疏狂图一醉.对酒当歌,强乐还无味.
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴.
提问时间:2020-11-24
答案
原文:
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际.草色烟光残照里,无言谁会凭阑意?
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴.
译文:
他久立在高楼上微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,黯黯然地升起从遥远无边的天际.碧绿的草色,迷蒙的烟光掩映在落日余晖里,默默无言什么人会理解他独自凭栏的深沉含义?
打算让这疏懒放纵的心情喝得醉醉,可是对着美酒要纵情高歌,勉强取得欢乐反而觉得毫无意味.衣衫丝带渐渐觉得松宽了,可他始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡颜色憔悴.
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际.草色烟光残照里,无言谁会凭阑意?
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴.
译文:
他久立在高楼上微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,黯黯然地升起从遥远无边的天际.碧绿的草色,迷蒙的烟光掩映在落日余晖里,默默无言什么人会理解他独自凭栏的深沉含义?
打算让这疏懒放纵的心情喝得醉醉,可是对着美酒要纵情高歌,勉强取得欢乐反而觉得毫无意味.衣衫丝带渐渐觉得松宽了,可他始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡颜色憔悴.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1几道关于透镜的物理问题
- 2一诺千金的反义词
- 3课文《芦花荡》的题目有什么含义
- 4tommy is (at school)对括号内的提问
- 5苯分子中6个碳原子形成( ),所有原子都在( )内,碳原子间形成了一种( )的特殊共价键
- 6英语翻译
- 73.5g金属A和足量盐酸反应产生H2 1.4L在标准状况下11.2g A和21.3g Cl2完全反应生成相应的氯化物则A的相对原子质量是 A24 B27 C56 D64
- 8in addition 的中文意思
- 9曲线y=x3上一点B处的切线l交x轴于点A,△OAB(O是原点)是以A为顶点的等腰三角形,则切线l的倾斜角为( ) A.30° B.45° C.60° D.120°
- 10饺子的故事作文