当前位置: > 英语翻译...
题目
英语翻译
the first gift he grabbed was a gift he had made for his father and me.
麻烦翻译清楚一点,不要字面翻译的.
my six years old son san down the stairs very excited on Christmas morning and went straight for the gifts under the tree.but,to my surprise,the first gift he grabbed was a gift he had made for his father and me .

提问时间:2020-11-24

答案
the first gift he grabbed was a gift he had made for his father and me.
他抓住的第一份礼物是他为他父亲和我准备的那份礼物.
把句子拆成几段看:
the first gift he grabbed 他抓住的第一份礼物
was a gift 是一份礼物(用来对前面他抓住的礼物是什么礼物进行解释)
he had made for his father and me.他为他父亲和我准备的(用来修饰礼物,具体说明这是一份什么样的礼物)
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.