题目
英语翻译
主要是这句：While this is not so critical for Filtrate Cooler,it is critical for Black Liquor Cooler
如果我懂了会追加悬赏分
要全部翻译：
Attached are the Transmittal 9 documents for the cooking project.These are revised specifications for two of the heat exchangers.
It was noticed that material specified for the Black Liquor and Filtrate coolers was SS2343 which is 316 stainless steel.This should have been specified as SS2348 which is 316L stainless steel.While this is not so critical for Filtrate Cooler,it is critical for Black Liquor Cooler.An alternate material of construction for the filtrate and black liquor cooler can be 304L.The “L” in the designation means low carbon content which means it resists corrosion better when there is welding involved.
主要是这句：While this is not so critical for Filtrate Cooler,it is critical for Black Liquor Cooler
如果我懂了会追加悬赏分
要全部翻译：
Attached are the Transmittal 9 documents for the cooking project.These are revised specifications for two of the heat exchangers.
It was noticed that material specified for the Black Liquor and Filtrate coolers was SS2343 which is 316 stainless steel.This should have been specified as SS2348 which is 316L stainless steel.While this is not so critical for Filtrate Cooler,it is critical for Black Liquor Cooler.An alternate material of construction for the filtrate and black liquor cooler can be 304L.The “L” in the designation means low carbon content which means it resists corrosion better when there is welding involved.
提问时间：2020-11-23
答案
附件是9份烹饪器材项目的文件.这些都是针对其中两个热交换机做了修改后的规格.之前所定义的Black Liquor 和Filtrate 冷却机的材质是SS2343 ,也就是316号不锈钢.其实,在这里应该是SS2348,也是316L不锈钢.虽然这些对Fi...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点