题目
hearten这个英语单词好奇怪?并非完全的英语问题,
hearten
英 [ˈhɑ:tn] 美
[ˈhɑ:rtn]
vt.鼓励,使振作;振奋,鼓舞;振作起来
disheartened
adj.沮丧的,灰心的
按照传统中国人的思维,我们是用心思考,对于外国人来说,他们是用脑子思考.
像adj.沮丧的、灰心的,明显反应的就是一种思想上的沮丧情绪,为何用hearten跟heart心有关而不用与脑袋有关的词语?
传统的中医科学认为心控制神志,西方医学则认为脑袋 控制神志.
查了一下heart的意思,发现heart n.心、心情.为什么heart心脏又含有心情的含义呢?
是不是人灰心的时候心里会觉得一阵一阵不舒服所以按照解剖学的位置就认为心是控制情感的因素?
我想问,是什么让英语单词,heart n.又含有感情的含义呢?
hearten
英 [ˈhɑ:tn] 美
[ˈhɑ:rtn]
vt.鼓励,使振作;振奋,鼓舞;振作起来
disheartened
adj.沮丧的,灰心的
按照传统中国人的思维,我们是用心思考,对于外国人来说,他们是用脑子思考.
像adj.沮丧的、灰心的,明显反应的就是一种思想上的沮丧情绪,为何用hearten跟heart心有关而不用与脑袋有关的词语?
传统的中医科学认为心控制神志,西方医学则认为脑袋 控制神志.
查了一下heart的意思,发现heart n.心、心情.为什么heart心脏又含有心情的含义呢?
是不是人灰心的时候心里会觉得一阵一阵不舒服所以按照解剖学的位置就认为心是控制情感的因素?
我想问,是什么让英语单词,heart n.又含有感情的含义呢?
提问时间:2020-11-20
答案
这个问题很有意思,我查了词源也得不到明确答案.不过我觉得“心”这个词中本来就包含有“心情”的意思,比如说“你心里好点没?”,指的就是“你心情好点没”,并且“heart”作为“心情”的意思加上后缀“-en”表示动作,使心情好起来,那就是鼓励鼓舞;加上否定前缀“dis-”,就表示心情不好,沮丧,这样能不能好理解一些?
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1美国著名数学家乔治.波利亚曾设计了如下一道数学趣题:"已知她是他的平方,求她和他."谁能设法解决这一问题?
- 2孟母断织译文
- 3甲、乙两人都以不变的速度在环形路上跑步,如果同时同地出发,相向而行,每隔两分钟相遇一次,同向而行,
- 4长江有哪些支江
- 5It is yours, but others use it more than you do . What is it?
- 6将100个苹果分给10个小朋友,每个小朋友分得的苹果个数互不相同,分得苹果个数最多的小朋友至少得到多少个
- 7小学学过鲁迅的什么课文
- 8科学方程式
- 9下面的词语中,各漏了一个字,请用一个成语把漏的字放进去
- 10(X除3减2)除3乘7减六=X除3乘1 X=?// // ///////WO /////////////////H/E/N// // /////////J/I/ ///////////
热门考点