题目
英语翻译
During Leporello’s Catalogue aria,in which the servant tabulates his master’s thousands of international conquests,women bathed in soft chiaroscuro languidly fan themselves on each balcony like seaweed swaying in a warm ocean current.
During Leporello’s Catalogue aria,in which the servant tabulates his master’s thousands of international conquests,women bathed in soft chiaroscuro languidly fan themselves on each balcony like seaweed swaying in a warm ocean current.
提问时间:2020-11-20
答案
【手工译文】
舞台上正在演出《唐璜》,在咏叹调的歌声中,唐璜的仆人一一列出他的主人所征服的成千上万的世界各国美女名单.舞台下的包厢里,贵妇人们沐浴在柔和的光影中,慵懒地摇动手中的扇子,就象暖暖的洋流中摇曳的海草.
舞台上正在演出《唐璜》,在咏叹调的歌声中,唐璜的仆人一一列出他的主人所征服的成千上万的世界各国美女名单.舞台下的包厢里,贵妇人们沐浴在柔和的光影中,慵懒地摇动手中的扇子,就象暖暖的洋流中摇曳的海草.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1一个圆柱和一个圆锥等底等高,它们的体积之差是124cm3,那么圆锥的体积是_ cm3.
- 2人类的眼睛是精细的 用英文怎么翻译?
- 3形容身心疲惫的词有哪些
- 4长方形的周长是12厘米,它的长与宽的比是4:3,这个长方形的长和宽各是多少厘米
- 5把一个棱长为2分米的正方体切成2个相同的长方体,其中一个长方体的表面积是多少?
- 6书籍名言
- 7“凡向鳄鱼池投掷物品者必须自己捡回.”你看到后,想到了什么?(要求句意衔接,中心明确,字数50以内)
- 8数学能人速来啊,2^x-1/2^x=2解得为x=log2(½2 +1)的过程怎么写?
- 9在风和日丽的体育场进行赛跑,站在终点的计时员如果听到起跑枪声时开始计时,运动员到达终点时秒表的读数为10.59s,则运动员跑完百米的时间为多少?
- 10试讨论函数f(x)=logax+1/x-1(a>0且a≠1)在(1,+∞)上的单调性,并予以证明.