题目

英语翻译
Deduction is an approach to data analysis,explanation and theory that sees empirical social research as conducted on the basis of a hypothesis derived from social theory which is then tested against empirical observation and then subsequently used to confirm or refute the original theoretical proposition.
Induction is translated into the practice of basing empirical generalizations and theoretical statements about the social world on the data themselves free of preconceptions,allowing subjects’ perceptions,ideas and social meanings not only to speak for themselves but to speak in a broader way by generalization and theory without contamination.

提问时间：2020-11-17

答案

推论方法和理论数据的分析,说明社会研究看经验的基础上进行一种假说源于社会理论的中心问题,然后测试对经验主义的观察而得到,然后随后用来确认或者否定原有的理论命题
推论方法和理论数据的分析,说明归纳法是翻译成的实践经验的概括和理论基础上的陈述,社会世界的数据,让自己自由的主体的认知偏见的观念和社会意义,不仅对自己说话但说出在更广阔的道路,概括和理论而没有污染.