题目
英语翻译
翻译是在阳光下生活了那么多年
但我实在找不到句子中那一个词儿翻译为生活的····
翻译是在阳光下生活了那么多年
但我实在找不到句子中那一个词儿翻译为生活的····
提问时间：2020-11-17
答案
典型的意译手法钱歌川说,逻辑是译者最后的王牌.如果你直译,意思通吗?结合上下文语境,哈里森会在阳光下干嘛呢?日光浴?裸泳?还是生活?另外,有一种语法,叫介宾结构,动宾化,就是叫你自己加动词的,比如我还是拿你2册的例...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1在数列1，1，2，3，5，8，x，21，34，55中，x等于（ ） A.11 B.12 C.13 D.14
- 2大师的学生 阅读
- 3在一次“手拉手,献爱心”活动中,某小学三年级捐款1800元,四年级捐款2000元,
- 4等腰三角形腰长为6CM,一腰上的中线把其周长分为两部分的差为3CM,则底边长为
- 5简单的anyone和any one造句,加中文
- 61、She wants to go play volleyball.(改为一般疑问句）
- 79(x-y)^2+12(x-y)+4因式分解
- 8以山在那里为话题写一片200字作文,
- 9‘只要有厄运打不垮的信念,希望之光就会驱散绝望之云’中有哪一对反义词?
- 10如图1所示，两个闭合圆形线圈A、B的圆心重合，放在同一水平面内，线圈A中通以如图2所示的变化电流，t=0时电流方向为顺时针（如图中箭头所示）.在t1～t2时间内，对于线圈B，下列说法中
热门考点
- 1在绝对零度下,核外电子是什么运动状态
- 2Yao Ming is tall and strong.Yes.He is very c_____.
- 3先化简，再求值：a2−1a2−2a+1÷a+1/a3−a2，其中a＝3．
- 41） 986²-14²=
- 5为什么说鳄鱼是冷血动物 冷血动物是什么 还有什么动物 鳄鱼的眼泪 这是一个典故吗 请讲讲
- 6俞伯牙摔琴谢知音读后感
- 7地震的时候,从地区上空飞过的飞机会受磁场影响而坠落吗?
- 8在同一直角坐标系中,直线y=-2x-4与y=4x+b的交点在第三象限,则b的取值范围是?
- 9he didnot know how to answer the question?的同义句
- 10供应商提供 用英语怎么说