题目
英语翻译
翻译是在阳光下生活了那么多年
但我实在找不到句子中那一个词儿翻译为生活的····
翻译是在阳光下生活了那么多年
但我实在找不到句子中那一个词儿翻译为生活的····
提问时间：2020-11-17
答案
典型的意译手法钱歌川说,逻辑是译者最后的王牌.如果你直译,意思通吗?结合上下文语境,哈里森会在阳光下干嘛呢?日光浴?裸泳?还是生活?另外,有一种语法,叫介宾结构,动宾化,就是叫你自己加动词的,比如我还是拿你2册的例...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1函数f(x)可导,且f(1)的导数为2,则 lim(x→∞) f(1-2x)-f(1)/x
- 2上有天堂下有苏杭的真正意思
- 3英语完形填空初二上
- 4could you describe the traditional architecture of your country怎么答
- 5唐与吐蕃合同为一家的 表现?
- 6去年一场大雪后,地上白茫茫一片,但校园花坛周围小路上的雪被同学们扫的干干净净.小路的面积是多少?小路
- 7怎么通过恒星的亮度（光度）和温度算恒星的直径（大小）?恒星的光度又是怎么测出来的呢?
- 8﹙x的·三次方+2x的平方+3x-4﹚﹙x的平方+2x-3﹚的结果中,x的四次方项的系数是多少?
- 9grave等于?
- 10为什么平衡移动,K不改变?
热门考点
- 1x,lg y,lg z,lg（x+y）、1g（x-y）表示 lg(x^2-y^2)
- 2四年级简算题
- 3总体来说,银行获得的存款量决定了银行的贷款能力,但是,在许多时候银行的贷款数量会超出它所获得的存款数量,这是一个众所周知的事实.如果这种贷款的数量超出过多,就会造成通货膨胀. 用一句话概括这段文字所表
- 4请问哪里可以欣赏优美的文章,适合高中摘抄.
- 5有一个电铃,它的电阻是10欧,正常工作电压是6V.现把它接到15V的电源上使用,需要给它串联一只电阻.求：
- 6一本故事书,小红第一天读了全书的5分之1,第二天读了35页,还剩45页没有读.这本书共有多少页?（方程）
- 7求1/根号下(1-x的平方)的三次方的积分
- 8为……写一句有哲理的话
- 9两个汽水瓶,第一瓶装1千克水,第二瓶空着.将第一瓶的2分之一倒入第二瓶,再将第二瓶的3分之一倒入第一瓶,在将第一瓶的4分之一倒入第二瓶,再将第二瓶的5分之一倒入第一瓶,...,如此继续下去,倒完200
- 10为什么冬天摸铁和木头,会觉得铁更冷?