题目
英语翻译 对于《大学》、《中庸》、《论语》这样的英语翻译,采用哪个版本比较好?谢谢
提问时间:2020-11-16
答案
四书:(Four Books)
1、《大学》the Great Learning
2、《中庸》the Doctrine of the Mean
3、《论语》the Analects of Confucius
4、《孟子》Mencius
五经:(Five Classics)
1、《诗》The Book of Songs
2、《书》The Book of History
3、《易》The Book of Changes(或:I-ching 易经的音译)
4.《礼》The Book of Rites
5、《春秋》The Spring and Autumn Annals
这些史学书籍的名字 大多都是直译 但也有少数是英译
1、《大学》the Great Learning
2、《中庸》the Doctrine of the Mean
3、《论语》the Analects of Confucius
4、《孟子》Mencius
五经:(Five Classics)
1、《诗》The Book of Songs
2、《书》The Book of History
3、《易》The Book of Changes(或:I-ching 易经的音译)
4.《礼》The Book of Rites
5、《春秋》The Spring and Autumn Annals
这些史学书籍的名字 大多都是直译 但也有少数是英译
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点