题目
英语翻译
为什么不叫他们学中文,是不是外国人国家开会也用中文说一遍?
为什么不叫他们学中文,是不是外国人国家开会也用中文说一遍?
提问时间:2020-11-14
答案
NPC&CPPCC
有些西方人连这种翻译都不用,因为他们的观众或者读者听不懂和看不懂.所以外国传媒喜欢把两会翻译成“最高议会”“最高咨询机构”什么的,当然也难免有偏见.所以中国自己翻译一回,以正视听.不过两会这东西,不用太关注.都是官老爷的事,和小民没关系.
有些西方人连这种翻译都不用,因为他们的观众或者读者听不懂和看不懂.所以外国传媒喜欢把两会翻译成“最高议会”“最高咨询机构”什么的,当然也难免有偏见.所以中国自己翻译一回,以正视听.不过两会这东西,不用太关注.都是官老爷的事,和小民没关系.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1已知xy都是实数,且y等于根号下x减4 减 根号下4减x 加9.求根号下x 加 根号下y
- 2"为什么我的眼里含满泪水?因为我对这土地爱得深沉"是谁的诗句,出自哪里?
- 3诗仙李白 当时怎么做出 黄鹤楼送孟浩然之广陵的?
- 4西汉刘邦称汉高祖,东汉刘秀称光武帝,那么东汉明帝 章帝称什么呢?
- 5在比例尺是1;2000000的地图上量得A、B两地的距离是2.5厘米,A、B两地实际距离是( )千米.
- 6英语翻译
- 7小明买6角和8角的邮票15张,共花10元,他买的6角和8角的邮票分别是()枚?
- 8那这个怎么回答?答句:Yes,my throat is sore?求问句.
- 9有甲乙丙三瓶等体积等物质量浓度的NaOH溶液,若将甲蒸发掉一半水(设溶质未变):乙中通入少量的二氧化碳;丙不变.以酚酞作指示剂,用相同浓度的硫酸溶液滴定,分别达到终点消耗硫酸溶液的体积是V甲,V乙,V
- 10改错:She is the most intelligent student who I have ever known.