题目

英语词组the eleventh hour
是指第十一个小时还是指最后时刻
投票~

提问时间：2020-11-13

答案

在最后关键时刻,刚好,及时
从字面上来看,这是一条与时间有关的短语.你知道这条短语是怎么来的吗?这第十一个小时又是什么意思呢?在古时候,犹太人将白昼分为12个小时.据圣经中的一段故事说：天国的桃园内劳力十分不足,需要每天从外面雇工人干活,一天之内要雇三四批.最后一批是11点进去的.不过所有雇工的工资却都在一天劳动结束时一起发放.有个心眼很多的人就钻了这个空子.他每天都和最后一批雇工一起到里面去干活.但是在领工资时,他却和其他人一样也领到全天的工资.由于上面的故事,这条短语的含义便成为“在最后关键时刻,刚好,及时”.