题目
he who giveth to the poor lendeth to the Lord
请问这句话什么意思
请问这句话什么意思
提问时间:2020-11-13
答案
没有giveth 和 lendeth这俩单词 而且不可能有两个动词的 必须有一个是非谓语 而且你这句话没有谓语
你这句话有些错吗 是:
he who gives to the poor lends to the Lord
这个句子 整体是个主谓宾结构 后面的who引导的从句是定语从句 (作he的定语) who在从句里作主语 give是谓语 to the poor 是宾语 后面的lends是做整个句子的谓语 所以除去who的部分 这个句子就是 he lends to the lord.
因为这个句子里有两个给予 give & lend 所以这句话可以译为:他帮助穷人就是帮助上帝.
你这句话有些错吗 是:
he who gives to the poor lends to the Lord
这个句子 整体是个主谓宾结构 后面的who引导的从句是定语从句 (作he的定语) who在从句里作主语 give是谓语 to the poor 是宾语 后面的lends是做整个句子的谓语 所以除去who的部分 这个句子就是 he lends to the lord.
因为这个句子里有两个给予 give & lend 所以这句话可以译为:他帮助穷人就是帮助上帝.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1甲、乙两人从赤道上同一点出发,甲向北行,乙向东行,若两人前进方向不变、则( ) A.两人都能回到原出发点 B.两人都不能回到原出发点 C.只有甲能回到原出发点 D.只有乙能回到原出发点
- 2英语句型Here the term mining is used in .
- 3英语翻译
- 4描写马的样子的句子
- 5若ab不等于0,试写出a分之a的绝对值+b分之b的绝对值+c分之c的绝对值.
- 6我想问经纬仪和水准仪用脚螺旋调节园水准器气泡的时候,两种仪器的脚螺旋调节方法是否相同?
- 7C-C键可以旋转,那C-H键呢?C-CI键呢?
- 8童年的色彩绿色指什么
- 9地球清洁师有哪些动物
- 10一辆汽车以20m/s的速度沿平直的公路匀速驶向一座山崖,当汽车鸣笛2s后听到回声,问听到回声时汽车离山崖多远?(此时的声速是340m/s)
热门考点
- 1二氧化碳的派34键是咋形成的?解释的越通俗越好.
- 2写出下列成语中的通假字
- 3已知函数f[x]=x²减[2a+1]x+alnx 当a=1时函数f[x]的单调增区间 求函数f[x]在区间[1,e]上的最小值
- 4log3 5=a log3 7 =b 求log25 7
- 5英语词汇知多少?
- 6两个电容器的电容之比为1:2.把它们串联到电源上充电,则它们的电能之比为多少?为什么
- 7971546521翻译成汉字是什么意思?
- 8Not only()help you,but also my friends()help you A.I will,will B.I can,can C.will I,will
- 9曲线x=t,y=t^2/2,z=t^3/3在点______处的切线与平面x+2y+z=0的平面平行
- 10《出师表》中诸葛亮对刘禅提出了哪三条建议,其中哪条最重要?说明理由.