题目
英语短句分析
看到了这么一句话：
Year-end pay on Wall Street will be higher than it would have been had it not been for the government and mergers.
对这个句子的结构有点不是很理解.麻烦分析一下,为什么要这么说?
那,为什么中间要用 would have been,其后又用 had been
看到了这么一句话：
Year-end pay on Wall Street will be higher than it would have been had it not been for the government and mergers.
对这个句子的结构有点不是很理解.麻烦分析一下,为什么要这么说?
那,为什么中间要用 would have been,其后又用 had been
提问时间：2020-11-11
答案
句子的主句应该是"year-end pay will be higher than..."
" it would have been "是than的宾语.
"had it not been for the government and mergers"应该是倒装条件句放到后面了吧~
翻译过来应该是：如果不是因为政府和并购,华尔街的年终报酬会比原来的多.
" it would have been "是than的宾语.
"had it not been for the government and mergers"应该是倒装条件句放到后面了吧~
翻译过来应该是：如果不是因为政府和并购,华尔街的年终报酬会比原来的多.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点