题目
美国甲骨文公司名称的来历是什么?就是为什么叫甲骨文?
提问时间:2020-11-10
答案
oracle n.
[宗](古希腊)神谕,预言,神谕处,神使,哲人,圣贤
美国ORACLE公司,主要生产数据库产品,也是主要的网络计算机的倡导者
这主要是翻译的问题.综合网上的信息来看,大概的脉络为——中国的考古词汇 -“甲骨”(中国商朝用来刻写占卜文字的龟甲兽骨)为外宣需要翻译为oracle bone,然后港台那边的译者便以“甲骨文”称呼ORACLE公司.而后者也接受了这个译名,显得自己与中国历史文化有些渊源.
总的来说,这个翻译是假洋鬼子拿来蒙骗国人的.
[宗](古希腊)神谕,预言,神谕处,神使,哲人,圣贤
美国ORACLE公司,主要生产数据库产品,也是主要的网络计算机的倡导者
这主要是翻译的问题.综合网上的信息来看,大概的脉络为——中国的考古词汇 -“甲骨”(中国商朝用来刻写占卜文字的龟甲兽骨)为外宣需要翻译为oracle bone,然后港台那边的译者便以“甲骨文”称呼ORACLE公司.而后者也接受了这个译名,显得自己与中国历史文化有些渊源.
总的来说,这个翻译是假洋鬼子拿来蒙骗国人的.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1英语语法,有关代词one
- 2现对某商品降价10%销售,为了使销售总金额不变,销售量要比按原价销售时增加百分之几?
- 3描写夜晚或夜色的四字词语有哪些?
- 4小明爸爸出差离家时,小明翻看了钟面,他爸爸出差归来时,小明又看了看钟面,恰好是中午12点整.而且恰好
- 5世界知识产权组织
- 6如图所示,两张等宽的纸条交叉重叠在一起,重叠部分的四边形ABCD是_形.
- 7如图1,在三角形ABC中,角A=45度,AC=根号2,AB=根号3+1,BC=?
- 8一块等腰梯形的菜地,周长42米,面积48平方米,梯形的腰长多少米
- 9John‘s favourite subject is English(改成同义句)
- 10英语作文——为帮助残疾人方便,在超市的设计上应该注意什么.