题目
You have a tendency to misjudge what others will find to be funny.
你有一种错估什么会让其他人觉得有趣的倾向.
你往往错估什么会让其他人觉得有趣.
都有点不顺.
你有一种错估什么会让其他人觉得有趣的倾向.
你往往错估什么会让其他人觉得有趣.
都有点不顺.
提问时间:2020-11-09
答案
你对那些别人会觉得有趣的东西总是抱着轻视的态度.
这里的“tendency”可以不用直译,只要整句有这个意思就好,翻译并不需要逐字逐句这么死板.另外,“misjudge”除了有“判断错误”的意思之外,还有“轻视”的意思,这里显然是后一种解释.
这里的“tendency”可以不用直译,只要整句有这个意思就好,翻译并不需要逐字逐句这么死板.另外,“misjudge”除了有“判断错误”的意思之外,还有“轻视”的意思,这里显然是后一种解释.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1高一英语作文 an introduction to my family
- 2一只篮球队在比赛中投中了10个球得20分,投进2分球的个数是投进3分球的3倍,问球队投进几个3分球?
- 3是的,她很擅长英语用英语怎么说?
- 4henry Hudson,an English sea explorer,travelled to_____is today Canada in the early 1600s.where不行
- 530/( )=35=( )小数=( )%=( )成
- 6把下面几句话整理后用适当的关联词连接起来.1.贝多芬耳失聪了.2.贝多芬成了世界上第一流的音乐家.3.
- 7Everyone is supposed to do.是什么意思?
- 8选词填空!( )you like some milk A .Would B.Could C .Can
- 9精卫填海——( ) 眼高手低——( ) 一箭双雕——( )
- 10兴奋每传递一次,突触前膜面积增大?
热门考点
- 1女儿读幼儿圆今天回家写作业,写“七”和“方” .七字她先写 "竖弯钩" 再写"横" 她说老师教的?是正确的吗
- 2高中数学函数“穿针引线法”解不等式
- 3找规律填数:20,6,1.8,( ),( )
- 4举一个例子说明大自然是知识的宝库求大神帮助
- 5在标准状况下,将W克气体(摩尔质量为Mg|mol)溶于1L水中,所得溶液密度为dg|ml,则此溶液的物质的量浓度为
- 6同一件事件发生的概率(P)与频率(M)的关系为
- 7把八分之三千克糖果平均分成5份,每份是多少千克,每份占这些糖果的几分之几
- 8英文歌the reason 的中文翻译
- 9is being come有这个结构吗 it’s more important (learn)English well than before,写原因
- 10贝蒂的英文