题目
英语翻译
我照字面理解为：在一场宣传战争之中,任何缄默都被认为是公平的.
感觉读起来把握不到这句话的意思,是我翻译错了吗?求大虾帮忙翻译下,
我照字面理解为：在一场宣传战争之中,任何缄默都被认为是公平的.
感觉读起来把握不到这句话的意思,是我翻译错了吗?求大虾帮忙翻译下,
提问时间：2020-11-08
答案
字面的意思是这样的,不知道上下文,很难说它表示的具体含义了.可能是说：既然是宣传战,双方都可能会竭力诋毁对方,这时保持沉默,其实就是公平.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 11.一般陆生植物分布特点是在下表皮的气孔较多,这对植物的生长的意义是什么?
- 2若给一个反射弧的图,怎么判断哪边是传入神经哪边是传出神经?
- 3a few（of）,a lot（of）,a Little（of）,a bit（of）,有什么区别
- 4歇后语“周瑜打黄盖——一个愿打,一个愿挨”出自那个故事
- 5在△ABC中，已知sinC=2sin（B+C）cosB，那么△ABC一定是（ ） A.等腰直角三角形 B.等腰三角形 C.直角三角形 D.等边三角形
- 63,5,10,10如何得24
- 7Do you want to have a t（ ） to Bei-jing?填空英语
- 8画折线统计图时要注意,月份(或年份)之间的间隔要( ),间隔3年的距离应是间隔1年的( )倍.
- 9300块钱存一天利息一分钱,怎么算月利率、年利率是多少?
- 10是不是所有单烯烃都能和氧气催化生成相应醛?
热门考点
- 1怎样认识雨这一自然现象
- 2已知某dna分子中有1000个碱基对,其中A有400个则连续复制三次需要游离的胞嘧啶脱氧核苷酸几个
- 3分解反应和化合反应的特征
- 4化石吟一文中,文中的你是谁,这是什么手法,用第二人称有什么好处
- 5英语翻译
- 6我知道自己不一般 作文怎么写
- 7①√12和√27;②√2^2和√2^3;③√2/3和√3/2;④√3和√18化简后被开方数相同的是( )
- 820个描写人物说话情态的成语或四字词语
- 9秋水仙素怎样使得染色体加倍,
- 10句型转换1.I have known him for 20 years（提问） ------------- ________________________________?