题目
英语翻译
这是我创作的一首曲子的副标题,我想翻译成英文的.请大家翻译的有美感一点.还有我这里已经有一个英文的名字了,各位英语达人看看有没有语法错误,如果没有的话就选它了.A Memory on A Moon-lit Night
这是我创作的一首曲子的副标题,我想翻译成英文的.请大家翻译的有美感一点.还有我这里已经有一个英文的名字了,各位英语达人看看有没有语法错误,如果没有的话就选它了.A Memory on A Moon-lit Night
提问时间：2020-11-06
答案
1.moonlit是一个词,不需要中间的hyphen
2.memory一般很少用为单数,用memories比较好
3.on虽然没错,但是要是需要表现“月光下的记忆”这个原意的话,用of更贴切些
改后即为：
【Memories of A Moonlit Night】
注：有首歌的歌名就叫上面的这个名字
2.memory一般很少用为单数,用memories比较好
3.on虽然没错,但是要是需要表现“月光下的记忆”这个原意的话,用of更贴切些
改后即为：
【Memories of A Moonlit Night】
注：有首歌的歌名就叫上面的这个名字
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 11.在一个长50厘米,宽4分米的长方体玻璃缸中,放入一块棱长20厘米的正方体铁块,这时水深25厘米.若把这个铁块从缸中取出,缸中的睡眠高多少厘米?
- 25200m等于km多少m
- 3分解复合函数 y=lglglg x 帮忙分解下这个复合函数
- 4一个比例的四项都是大于0的整数,两个比的比值都是4分之1,且第一项比第二项小9,第三项是第一项的3倍.
- 5英语作文:我最喜爱的运动
- 6下列单位换算过程正确的是
- 7一个底面积为200平方米的长方体水池有200立方米的水,现仍进一个体积为40立方米的铁块,铁块完全浸入水中,水没有溢出,则现在水面的高度为（）米
- 8带单位的数,例1.3万.用科学计数法表示的数,例1.2*10的2次方 分别怎样确定他们的精确度!
- 91/2+3/4+5/6+7/8+9/10+……+97/98+99/100与1/10比大小
- 10张岱的西湖七月半一文中“或逃嚣里湖,看月而人不见其看月之志,亦不作意看月者,看之.的意思
热门考点