题目
It takes a tough band to make a tender bird 这句话是怎么翻译成 “严谨决定一切的”
提问时间:2020-11-03
答案
直译:用一条非常坚韧的带子拴住一个脆弱的小鸟.
即使小鸟再脆弱,请不要粗心大意,依然用一个坚韧的带子绑住它.
这样就可以意译为:“严谨决定一切”
即使小鸟再脆弱,请不要粗心大意,依然用一个坚韧的带子绑住它.
这样就可以意译为:“严谨决定一切”
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1我与书的故事作文 600字
- 2F.M 和 E.N 这两个缩写的意思是什么
- 3项工程,甲,乙合作10天可以完成,中途甲因有事停工4天,因此用了12天才完成.甲单独做这项工程需多少天?
- 4一堆桔子,装满3筐另加18千克的重量正好是这堆桔子重量的3/8,剩下的刚好装满8筐.这堆桔子一共有多少千克?
- 5无机化合物中的(),(),(),都是电解质
- 6求函数y=x+x分之1+(x平方+1)分之x(x>0)的最小值,要过程啊
- 7单项式-2a^2m+3b^5与3a^5b^m-2n的和仍是单项式,求(m+n)^2011的值
- 8紧急:做对重赏!如图,AD是角EAC的平分线,AD与三角形ABC的外接圆交与点D.求证:DB=DC
- 9求方程2x+5y=50的所有正整数解
- 10鲜为人知----_________-----__________----_________----__________(成语接龙)
热门考点
- 1猫为什么能在晚上看清楚东西?
- 2物理分子和气体定律
- 3关于直线方程的题
- 4为什么济南的冬天是温暖的?
- 5如何判断抛物线开口向上还是向下?
- 6Teachers should not_____their students buy many extra things for classes.
- 7求一份小学高年级班队活动设计方案 主题:真正的友谊.最好有一首小诗,可以就名一些人名言说明.可以说朋友方面的,目的是明确孩子的人际关系处理,正确对待友谊.请全面一些,包括开场白等等,(实在是没财富值了
- 8桥梁长度如何分类?
- 9若(3X-2Y-5)的平方根和(2X-Y-4.5)的平方根互为相反数,求(XY)的2009次方的立方根
- 10what do you think后面用to do 么,还是别的语法、、、明天中考纳、!