题目
商鞅立信(古文翻译)
提问时间:2020-11-03
答案
原文:商 鞅 立 信
商鞅令①既具,未布,恐民之不信也,乃立三丈之木于国都之南门,募民有能徙置北门者予十金②.民怪之,莫敢徙.复曰:“能徙者予五十金.”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺.民信之,卒下令.
注:①令:指变法的命令.②金:古代货币单位
翻译:商鞅法令已经制订完成,尚未公布,恐怕老百性不相信自己,就在都城市场的南门竖起一根三丈长的木头,招募百姓中有谁把木头搬到北门就赏给十金.人们觉得奇怪,没有人敢搬动.又下令说:“能把木头搬到北门的赏五十金.”有一个人把木头搬走了,当即就赏给他五十金,以表明决不欺骗.然后终于发布法令.
商鞅令①既具,未布,恐民之不信也,乃立三丈之木于国都之南门,募民有能徙置北门者予十金②.民怪之,莫敢徙.复曰:“能徙者予五十金.”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺.民信之,卒下令.
注:①令:指变法的命令.②金:古代货币单位
翻译:商鞅法令已经制订完成,尚未公布,恐怕老百性不相信自己,就在都城市场的南门竖起一根三丈长的木头,招募百姓中有谁把木头搬到北门就赏给十金.人们觉得奇怪,没有人敢搬动.又下令说:“能把木头搬到北门的赏五十金.”有一个人把木头搬走了,当即就赏给他五十金,以表明决不欺骗.然后终于发布法令.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1怎样确定磁感线方向 和左手右手定则
- 2同一物质中某元素的化合价一定相同吗?
- 38.9+(15.4-2.04)*1.5用简便方法怎样算
- 4325--28等于多少 列坚式计算
- 5酸,碱,盐导电与金属导电的原理
- 6至于智伯,国士遇我,我故国士报之!地翻译
- 7一个长方体的棱长总和是80厘米,长,宽,高的比是5:3:2,这个长方体的体积是多少立方厘米?
- 8I ofen help ( )dinner at home.
- 9若过点A(3,0)的直线l与曲线(x-1)2+y2=1有公共点,则直线l斜率的取值范围为( ) A.(−3,3) B.[−3,3] C.(−33,33) D.[−33,33]
- 105的平方是多少?那15?25?35?45?55?65?75?85?95的平方呢?有什么规律?
热门考点
- 1填成语、帮下忙
- 2如图,在△ABC中,∠ACB=90°,AC=BC,BE⊥CE垂足为E,AD⊥CE垂足为D,AD=2.5cm,BE=0.7cm,求DE的长.
- 3绵羊的只数比山羊的只数少3分之1,绵羊的只数是山羊的( )分之( ).
- 4()/()=0.75=():()=几分之几=()(填百分数)
- 5方程组(x的绝对值)+y,x+(y的绝对值)的解(x,y)共有( )组?十万火急
- 6一度电是怎么算的一度电是怎么算的
- 7光可以被折射,激光也是一种光,当镜子的反射面达到理想值时,会不会在某个零界点把激光反射出去?
- 8已知CD⊥AD,DA⊥AB,∠1=∠2,则DF与AE平行吗?为什么?
- 9<<钓鱼的启示>>为什么说"34年前那个月光如水的夜晚,给我留下了永久的回忆和终生的启示"?
- 10什么布料的衣服不能用熨斗烫