题目
英语翻译
以下是中世纪教皇发布的通谕,该如何翻译啊?急用,哪位大侠帮忙翻译以下,
in eminenti ,cun occasione ,ad sanctam ,vineam domini
有没有人帮忙翻译成比较像教皇通谕的意思?比如,unigentitus被翻译成了《唯一圣子》
以下是中世纪教皇发布的通谕,该如何翻译啊?急用,哪位大侠帮忙翻译以下,
in eminenti ,cun occasione ,ad sanctam ,vineam domini
有没有人帮忙翻译成比较像教皇通谕的意思?比如,unigentitus被翻译成了《唯一圣子》
提问时间:2020-11-02
答案
我拉丁语虽然不太行,但知道unigentitus翻成“唯一圣子”不是很正确,应该翻成:“独生子”(即是神的独生子)
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1已知R为全集,A={x丨log1/2(3-x)≤2},B={x丨5/x+2≥1} ,求补集Cr(A∩B),
- 2写出 含有动词 句子【至少有3个动词】
- 3-27的立方根根号81的平方根之和是
- 4构成生命的基础物质
- 5Mrs Green ,can I ask you a problem?哪里错了?
- 6I helped Tom buy 还是I helped Tom bought
- 7i hope you can de ioyai to me forever翻译成中文什么意思
- 8A B C D 26个英文字母.怎么背
- 9翠鸟的第一自然段的叙述顺序是什么
- 10两人同时掷骰子,每次掷得的两个数字的和可能是多少?有几种可能?哪个可能性最大?
热门考点
- 125乘以48=25乘以(4乘以2)=(25乘以4)乘以12=100乘以12=1200这是应用了什么知识
- 2把两个棱长是5厘米的正方体拼成一个长方体,它的表面积是( )平方厘米? A..5 B.10 C.25 D.250
- 3圆的直径缩小2倍,圆的周长也缩小2倍.
- 4圆的周长怎么算啊?
- 5一商场降价出售一种彩色电视机,如果减少定价的十分之一出售,可盈利215元,如果减少定价的20%出售,则亏本215,这种电视机原来定价多少元
- 6*是按模11的乘法(关于群的,离散数学),
- 7英语翻译
- 8设方程组x−2y=−33x+y=2k的解满足x<1且y>1,则整数k值的个数是_.
- 9No one () to go to that town ,because it is dirty.是填want还是wants,
- 10《我的伯父鲁迅先生》是一篇写什么的的文章.通过作者回忆的( )、( )、( )、和( )四件事