题目

英语翻译

提问时间：2020-11-02

答案

1、-tive结尾的词多为形容词,也有部分是名词.
作形容词的,例如：active（活跃的）,initiative（初步的）,negative（否定的）,等等.
作名词的,如：negative（否定的回答）,native（本地人）,等等.
可以发现,很多-tive结尾的词既有形容词意思,也有名词意思,意思之间都是相通的,只是词性不同.
2、-al结尾的,多为形容词和名词.
形容词,如：national（全国的,国家的）,formal（正式的）,organisational（组织的）,natural（自然的）,等等.
名词,如：arrival（到达）,national（国民,公民）,survival（幸存者）,formal（社交活动）,等等
同-tive结尾的词一样,-al结尾的单词很多是具有形容词性和名词性的兼类词.
3、-able结尾的,有形容词、名词和动词,其中兼类词很多.
形容词的,有：probable（可能的）,profitable（可获利的）,receivable（可收获、可承认的）,等等.
名词的,有：vegetable（蔬菜）,等等
动词的,多翻译为“使……”,如：disable（使失去能力）,enable（使能够）,等等.
这一结尾的词,也有很多是兼类词.
4、-ly结尾的词,多为形容词和副词.
其中,若是名词后加-ly的,多为形容词,如：friendly（友善的）,等等.特例有：namely（即,也就是）等等.
若是形容词后加-ly的,多为副词,翻译为“……地”,如：generally（一般地）,frankly（坦率地）,willingly（愿意地）,等等.