题目
John was very surprised at what he had told.
这哪里错了.
这哪里错了.
提问时间：2020-11-01
答案
John was very surprised at what he had told.
John对他告诉的而感到惊讶.
翻译不通.
我认为应该是：John was very surprised at what he had (been) told.
John对他所被告知的（消息,事情）而感到惊讶.
John对他告诉的而感到惊讶.
翻译不通.
我认为应该是：John was very surprised at what he had (been) told.
John对他所被告知的（消息,事情）而感到惊讶.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1大于五分之一,小于四分之一的分数有（）个.
- 2把一根底面直径是10cm的圆柱形木料沿底面直径纵切开以后,表面积增加了200平方厘米.原来这根圆柱形木料的表面积是多少平方厘米?
- 3古往今来,"刻苦读书"和"以天下事为己任"的人和故事层出不穷,你能试着完成下面的问题吗?
- 4THE DOGS OF BABEL怎么样
- 5为什么说每一个生物科学问题的答案都必须在细胞中寻找
- 6关于go;give;look;turn的动词短语都有哪些,需要把汉语意思写上
- 78+（-1/4）-5-（-0.25）= 99*26= （-3.5-7.75-4.25）÷1.1=
- 8决定电磁铁磁场强度的因素
- 9"你的单纯是一堵墙,这是青春给你的个性,是你生存于世间宝贵的品质"的理解
- 10英国一战前的外交政策
热门考点