题目
译成英语:在右边的是我的爸爸.在左边的是我的妈妈.
提问时间:2020-11-01
答案
似乎是一个初中学生的翻译题,估计要练学生倒装句的运用.
翻译这一类“在某处有/是/站着……”时,最先应该想到的是运用倒装句.因此你的句子翻译成:
On my right is my dad and on my left is my mum.
比较合适.(句中的my也可以改成the,视情况而定.)
当然,如不用倒装,用My father is on my left and my mother is on my right.也是可以的.
翻译这一类“在某处有/是/站着……”时,最先应该想到的是运用倒装句.因此你的句子翻译成:
On my right is my dad and on my left is my mum.
比较合适.(句中的my也可以改成the,视情况而定.)
当然,如不用倒装,用My father is on my left and my mother is on my right.也是可以的.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1look like 和be like区别
- 2蓄电池电阻如何测量,
- 3如图所示,折叠矩形ABCD的一边AD,使点D落在BC边的点F处,已知AB=8cm,BC=10cm.求CE的长?
- 4竹字开头 成语接龙
- 5某市停车场规定:停车一次至少交停车费5元,超过2小时,每多停l小时,加收1.5元.王师傅在此停车5小时,应交停车费多少元?
- 6以过年啦为题目的好作文
- 7每分钟0.42千米化成每小时几千米是多少
- 8甲、乙两车同时从A、B两地出发相对开出,经过9小时相遇.相遇时甲行了全程的2/5,甲车每小时比乙车少行15千米.两地相距多少千米?
- 9一种植物,每天长高一倍,到第21天时,长到40cm高.长到5cm高时是第几天的列式
- 10数据结构的一道选择题,急用,
热门考点
- 1英语中哪些词后跟动词ing形式
- 2甲数是乙数的2倍,甲数除以乙数的商是(),如果甲数扩大5倍,要使商不变,乙数应当().
- 3已知x=1y=1和x=−1y=−2是关于x,y的二元一次方程2ax-by=2的两个解,则a=_,b=_.
- 4right now与now区别
- 5利用乘法公式计算: (1)(x-2)(x4+16)(x+2)(x2+4); (2)(2a-3b-1)(1+3b-2a).
- 6公路队修一条7.8千米的公路.原计划13天完成,实际每天多修了0.18,千米,修完这条路实际用了几天?
- 7The school band ----(need) two new members.用适当形式填空
- 8我和远方有个约定
- 9四十五乘四十六分之四十五简便计算
- 10某商场的衣服打八五折出售,这个商场衣服的现价与原价成什么比例