题目

With all the magazines I needed _______,I left the post office. A.buying B.to buy C.bought D.to be
A.buying B.to buy C.bought D.to be bought 如果选C的话,I need to buy修饰all the magazines,把 "with"翻译成“带有”.这句话的意思 翻译成：带着我需要买的全部杂志,我离开了邮局.请解释一下,这样理解为什么不对,谢谢.

提问时间：2020-10-31

答案

这句话是这样分析的,With all the magazines I needed bought,I needed作的是all the magazines的定语,即相当于（which） I needed是个定语从句,限制前方的all the magazines.外部是个with sth.done结构,本句前半句,意为当所有需要的杂志都买好后.所以选 C.
这类题要仔细分析句子结构.选B从语法上来讲也是讲的通的,但是这句更着重强调这件事情完成了,再发生主句的动作,更符合句子特点.
不知分析是否有理.