题目
Das Glueck im Leben haengt von den guten Gedanken ab,die man hat.求翻译
提问时间：2020-10-30
答案
生活中的幸福来自于人们所拥有的好的想法（<—直译的话大概是这样……
然后Glueck有幸福,幸运的意思
haengt von...ab的话,是“依赖于,依靠于”的感觉
Gedanken就是思想,想法.所以我猜这里可能翻译成“积极的想法”会顺一点……不过不知道上下文也只是猜测啦XD
然后Glueck有幸福,幸运的意思
haengt von...ab的话,是“依赖于,依靠于”的感觉
Gedanken就是思想,想法.所以我猜这里可能翻译成“积极的想法”会顺一点……不过不知道上下文也只是猜测啦XD
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1甲=2*5*A,乙=2*3*7*A,当A等于( )时,甲、乙两数的最小公倍数是630?
- 2小学升初中英语自我介绍80个单词
- 3在三角形ABC中,AB=2,AC=1,O为三角形ABC的外心,则向量AO*向量BC=
- 4喝字多音字怎么组词
- 5一个集邮爱好者买了10分和20分的邮票共100张，总值18元8角．这个集邮爱好者买这两种邮票各多少张？
- 6牛顿万有引力发现具体时间是哪时?
- 7明明骑车五分之二小时行驶三分之二十千米,照这样计算,他骑车行驶10千米要多少时间?
- 8分别把二氧化碳、氧化钙、氯化钠放在水里,PH=7的是什么溶液；PH＞7的是什么溶液；PH＜7的是什么溶?.
- 9最伟大的见解是最朴实的.
- 10做事做到一半的时候,不想做,而且是去做另一半.词语怎么写?
热门考点