题目
英语翻译
公司制作标牌,其中有两块翻译上感觉有点问题,请达人帮忙看看用法对不对,是否有更好的、更标准的用法：
1、车辆禁止通行：Vehicle no thoroughfare;
2、紧急疏散集合点：Evacuate emergently meeting point.
公司制作标牌,其中有两块翻译上感觉有点问题,请达人帮忙看看用法对不对,是否有更好的、更标准的用法：
1、车辆禁止通行：Vehicle no thoroughfare;
2、紧急疏散集合点：Evacuate emergently meeting point.
提问时间：2020-10-16
答案
禁止通行：
No Passing!
No through traffic!
No thoroughfare!
紧急疏散集合点
emergency evacuation area/site
No Passing!
No through traffic!
No thoroughfare!
紧急疏散集合点
emergency evacuation area/site
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1一个点到圆的最大距离为11cm，最小距离为5cm，则圆的半径为（ ） A.16cm或6cm B.3cm或8cm C.3cm D.8cm
- 2神气怎样造句
- 3英语翻译
- 410cos270°+4sin0°+9tan0°+150cos360°
- 51.某大队中粮1600亩,种菜比种粮多四分之一,种菜比种粮多多少亩?
- 6Either of you _____ going there tonight.A.will B.was C.is D.are,分析下
- 7the bad man.no wonder no one like you这句怎么翻译呀
- 8问句,where is the bookstort,答句应说什么
- 9The bag is 20 kg.That bag is 40 kg.(合并一句) That bag is _____ the_____ of this bag.
- 10在△ABC中，若∠B-∠A-∠C=20°，则∠B=_．
热门考点
- 1夏天的晚上为什么有冬天的晚上星星多拜托各位了 3Q
- 22s+3t=-1 4s-9t=8 求st
- 3一个物体所受不同方向的力的合力怎么计算!这两个力的方向不在同一直线
- 4同一圆中,扇形面积的大小是由什么决定的?
- 5函数f（x）=3sin（2x-π3）的图象为C，如下结论中正确的是（ ） A.图象C关于直线x＝π6对称 B.函数f（x）在区间(−π12，5π12)内是增函数 C.图象C关于点(−π6，0)对称
- 6某温度下,C与H2O（g)在密闭容器里发生反应：
- 7孔子生于公元前551年,到2009年是他的诞辰多少年
- 8某测电笔中有一个电阻1100千瓦的高值电阻,用它测家电路时,氖管发光,这时通过人体电流多少?
- 9五(1)班去春游.他们租了一些船,如果每条船做8人,正好坐满租来的船,如果每条船坐7人,则多出4人.五（1）
- 10《品读点击》里《我家的男子汉》