题目
“With every blessing comes a curse.”怎么翻译较好?
提问时间:2020-10-15
答案
祸福相倚
或者
有其利必有其弊.
意译.
字面译,祝福总伴随诅咒.
或者
有其利必有其弊.
意译.
字面译,祝福总伴随诅咒.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1[发现问题]实验小组的同学发现:加热铜与浓硫酸的混合物,能生成一种无色有刺激性气味的气体和蓝色溶液. [查阅资料]①某些不活泼的金属(如铜)能与一些强氧化性的酸(如浓硫酸)
- 2用氯水和淀粉检验碘离子方程式
- 3设三阶实对称矩阵A的特征值为-1,1,1.与特征值-1对应的特征向量X=(-1,1,1),求A
- 4给父母做四菜一汤的感受500字作文
- 5进入防汛期后,某地驻军部队计划用9天完成4800米长的大坝加固任务.在加固600米后,采用新的加固模式,这样每天加固长度是原来的2倍,该驻军部队在规定时间内出色完成了任务.求该驻
- 6英语翻译
- 7地理有关的生活现象泡泡先上升再下降
- 8她非常善良有点害羞用英语怎么翻译
- 9between在几者之间
- 10利用韦达定理解道题目
热门考点
- 1我为家乡当导游作文
- 2有一袋面粉,吃去15千克,比没吃的2/5多5千克,这袋面粉原来重多少千克?
- 3解方程:
- 4如果一个等腰三角形一腰上的高为2cm,腰与底边的夹角为45度,那么这个三角形的面积为___cm^2(急需!)
- 5饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣的翻译.择其善者而从之,其不善者而改之的翻译.
- 6一堆沙,运走了它的 3/8,正好是24吨,这堆沙有_吨.
- 7如何证明12,1122,111222,.的各项都是两个相邻整数之积
- 8物体A重100N,地面给物体A的弹力为60N,绳子与定滑轮间的角度是60度,求物体B的重力
- 9It is believed in sport what really _______ is not the winning but the playing.
- 10解不等式:(7-5x)/(x+1)>2