题目
英语翻译
南通星蝶装饰工程有限公司翻译成英语 ,做公司门面的?
南通星蝶装饰工程有限公司翻译成英语 ,做公司门面的?
提问时间：2020-10-15
答案
Nantong Xingdie Decoration Ltd.
Nantong Star and Butterfly Decoration Ltd.
第一个是根据汉语发音,第二个则是翻译出了星 蝶 的意思,两个都对,对于外国人来说,第二个他们才能理解,第一个没有意义.但你要是不跟外国人打交道,就用第一个就好了
在中国,大多数都是按照第一个翻译
Nantong Star and Butterfly Decoration Ltd.
第一个是根据汉语发音,第二个则是翻译出了星 蝶 的意思,两个都对,对于外国人来说,第二个他们才能理解,第一个没有意义.但你要是不跟外国人打交道,就用第一个就好了
在中国,大多数都是按照第一个翻译
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1处于10米深的鱼受到的水的压强是多少
- 2请问这种油脂样品能用在什么地方：脂肪酸93.1%水分0.8%凝固点32.6度酸价40皂化价212.4
- 3《威尼斯的小艇》作者是谁
- 4取一定量的碳酸钠和硫酸钠的混合物与过量的盐酸反应,生成2.24LCO2,（标况）,然后加入足量的BA（OH）2溶液,得到沉淀的质量为2.33g,试计算混合物中碳酸钠和硫酸钠的物质的量分别为多少?写纸上
- 5求写事的开头结尾各3个,200字以上
- 6第三次科技革命以什么为核心标志?
- 720分之10×5分之2=（ ）
- 8若关于x的不等式3x-2x+a的解相同,求a的值.
- 9英语期末口语试题,请英语大人帮忙给个参考答案吧,
- 10请你结合自己升入初中以来的生活,以“生活因 而快乐!”为题,写一篇记叙文 不少于500字