题目
英语翻译
我有个朋友 他的名字是三个字的 朱晓周,如果翻译成正式的英文名
是不是:Zhu Xiaozhou 还是 Zhu Xiao Zhou?两个区别就是 前者名
的两个字中间没空格,并且第三个字的首字母为小写,还是3个拼音都空开
都大写,就像后者一样?这两种写法哪种写法是正式的呢?感激不尽!
主要是我的朋友要拿学位，国外那边把他的名字发过来，就是学位证书上的名字的格式
是Zhu Xiaozhou
我有个朋友 他的名字是三个字的 朱晓周,如果翻译成正式的英文名
是不是:Zhu Xiaozhou 还是 Zhu Xiao Zhou?两个区别就是 前者名
的两个字中间没空格,并且第三个字的首字母为小写,还是3个拼音都空开
都大写,就像后者一样?这两种写法哪种写法是正式的呢?感激不尽!
主要是我的朋友要拿学位，国外那边把他的名字发过来，就是学位证书上的名字的格式
是Zhu Xiaozhou
提问时间：2020-10-13
答案
我觉得最正式而外国人又看得清楚的就是:Xiaozhou Zhu.
晓周两个字的英文翻译就跟广州,上海地名写法一样,Guangzhou,Shanghai．
晓周两个字的英文翻译就跟广州,上海地名写法一样,Guangzhou,Shanghai．
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1I have just received an invitation from a good friend of mine.asking me to pay a visit to
- 2我的家住在一条小河旁,这条小河以前很干净 ,但是我昨天看到它已经被污染, 英语翻译
- 3英语翻译
- 4蔺相如在负荆请罪中 的特点是?
- 5一乘四分之一加四乘七分之一加七乘十分之一加到十三乘十六分之一
- 6已知0
- 7国务院颁布了《国务院关于鼓励和引导民间投资健康发展的若干意见》,意见鼓励和引导民间资本进入基础设施
- 8置换反应放热吸热
- 9在三角形abc中,ab=ac,角a=36度,点d在ac上,且bd=bc,说明为什么ad=bd.
- 10为什么说资本主义自动化条件下,剩余价值的源泉没有改变
热门考点
- 1南美洲有哪些发达国家
- 2一个正方形的边长扩大3倍.它的面积扩大多少倍
- 3my father was sick.i wished i could be as close
- 4左边竖心旁右边上面一个旬下面一个子念什么
- 5你说米五分之二除以四的意义
- 645和81的最小公倍数
- 7三个完全相等的烧杯中方盛有同样多的水,将质量相同的实心铜块铝块铁块分别放入三个烧杯中已知铜的密度大于铁的密度大于铝的密度,则以出水最多的是?是放铜的,放铁的,还是放铝的,还是无法确定、、?
- 8设等差数列an的前n项和为Sn,等比数列bn的前n项和为Tn,已知数列bn的公比为q（q＞0）,a1=b1=1,S5=45,T3=
- 9《海底两万里》：尼摩船长为什么会使阿龙纳斯忘记了自由?
- 10Add the ingredients to the noodles.【改为否定句】