题目
英语翻译
额,不要用翻译器.
中文是：一个作为导演的爸爸和一个作为主持人的妈妈
翻译是：
a father who is a famous director and a mother who is a more famous TV Presenter
另一种
a father as a famous director and a mother as a more famous TV Presenter
哪个正确?还是都不正确?正确的怎么翻?
额,不要用翻译器.
中文是：一个作为导演的爸爸和一个作为主持人的妈妈
翻译是：
a father who is a famous director and a mother who is a more famous TV Presenter
另一种
a father as a famous director and a mother as a more famous TV Presenter
哪个正确?还是都不正确?正确的怎么翻?
提问时间：2020-10-13
答案
第一个绝对正确
第二个虽然也有那意思 但是不正确 不正式
第二个虽然也有那意思 但是不正确 不正式
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1为四年级上册课文 鸟的天堂 用小鸟自述的形式写一个片段 赞美南国美丽的风光或感谢村民对鸟的爱护.快呀急
- 2高手进!将PH=8的NaOH溶液与PH=10的NaOH溶液等体积混合后,溶液中的氢离子浓度最接近于多少
- 3列举三角形的物品和针的用途
- 4硫酸亚铁在空气中煅烧生成铁红和三氧化硫的方程式,
- 5小丽要打一份12000字的文件,第一天他打两个小时,打字速度为W字/分,第二天他打字速
- 6英语数字表达法
- 7一束光照在水面上,若入射光线不变,当镜面转过x角时,反射光线和入射光线的夹角改变多少度?
- 81.若方程x^2 +y^2 -2x +4y+1+a=0表示的曲线是一个圆,则a的取值范围是?
- 9如何解方程a+b=17,ab=60
- 1010000年以后地球会是什么样?
热门考点
- 1生肖这个单词用英语怎么说?
- 2圆的周长是直径的3.14倍,这句话对吗
- 3500字的美文5篇 要出处 100字左右的赏析
- 4The reserch is so designed that once ___ nothing can be done to change it.
- 5提一桶水重50N从井上升4米,又走下楼6米,问提水的力做功多少?
- 6洁厕灵的主要成分各种无机酸和有机酸.八四消毒液的有效成分是次氯酸钠.用离子方程式说明两者不能混用
- 7关于学习态度的四字成语
- 8质量为M的汽车以恒定功率P在平直的公路上行驶,汽车语速运动的速度为V1,当汽车的速度为V2（V2小于V1）时,汽车的加速度为
- 9一身乌黑光亮的羽毛,一对俊俏轻快的翅膀,加上剪刀似的尾巴,这就是活泼机灵的小燕.
- 10..半小时内..