题目
英语翻译
【请尽量把句子翻译通顺且合理,符合中文语言习惯.】100分求助
在线等······
Last week,I was invited to a doctor’s meeting at the Ruth Hospital.In one of the rooms a patient,an old man,got up from his bed and moved slowly towards me.I could see that he hadn’t long to live,but he came up to me and placed his right foot close to mine on the floor.
“Frank!”I cried in surprise.he couldn’t answer,as I knew,but he tried to smile,all the time keeping his foot close to mine.
My thoughts raced back more than thirty years—to the dark days of 1941,when I was a student in London.The scene was an air-raid shelter,in which I and about a hundred other people slept every night.Among them wrer got to know each other very well.Fank interested me because he was not normal.He had never been normal,ever since he was born.his mother told me he was 37 then,but he had less of a mind than a baby has.Mrs West,then about 75,was a strong,able woman,as she had tobe,of course,because Frank depended on her completely.he neede
【请尽量把句子翻译通顺且合理,符合中文语言习惯.】100分求助
在线等······
Last week,I was invited to a doctor’s meeting at the Ruth Hospital.In one of the rooms a patient,an old man,got up from his bed and moved slowly towards me.I could see that he hadn’t long to live,but he came up to me and placed his right foot close to mine on the floor.
“Frank!”I cried in surprise.he couldn’t answer,as I knew,but he tried to smile,all the time keeping his foot close to mine.
My thoughts raced back more than thirty years—to the dark days of 1941,when I was a student in London.The scene was an air-raid shelter,in which I and about a hundred other people slept every night.Among them wrer got to know each other very well.Fank interested me because he was not normal.He had never been normal,ever since he was born.his mother told me he was 37 then,but he had less of a mind than a baby has.Mrs West,then about 75,was a strong,able woman,as she had tobe,of course,because Frank depended on her completely.he neede
提问时间:2020-10-09
答案
上个星期,我受邀参加鲁思医院的一个医生会议.一个病房的病人,是一个老人,他从床上起来,慢慢地向我走来.我一眼就看出他剩下的时日不多了,他走到我面前,把他的右脚贴近我放在地板上的左脚.“弗兰克!”我激动地哭了.我...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1已知等差数列的前n项和为a,前2n项和为b,求前3n项和
- 2data做主语谓语动词用单数?复数?
- 3有团结方面的句子吗
- 4电压表里有平面镜吗
- 5She is the teacher which teaches us Chinese.改错
- 6解下列方程或方程组: (1)4(x+y)−3(x−y)=14x+y/2+x−y3=6 (2)x2−12/x2−2x=2x−1
- 7地球有记录以来最大地震几级
- 8甲、乙二人沿铁路相向而行,速度相同,一列火车从甲身边开过用了8秒钟,离甲后5分钟又遇乙,从乙身边开过,只用了7秒钟,问从乙与火车相遇开始再过_分钟甲乙二人相遇?
- 9作变量代换x=lnt简化方程d^2y/dx^2-dy/dx+e^2x*y=0
- 10go to the movie对还是go to movies对
热门考点