题目

英语翻译
1 我们将分三次运送这批货物
2 全部运完这批货物需要多久?
3 分三次运完这批货物需要多久?
4 我们 全部运完 / 分三次运完 这批货物需要3天
5 我们将在收到您的货款后 第2天给您发货
6 我们将分3次把货款付给您 / 汇给您
7 您账户的余额不足,我们无法发货
英语翻译.

提问时间：2020-10-08

答案

1 我们将分三次运送这批货物 We will ship the stocks by three times
2 全部运完这批货物需要多久?How long does it take to ship over all stocks?
3 分三次运完这批货物需要多久?How long does it take to ship the stocks by three times?
4 我们 全部运完 / 分三次运完 这批货物需要3天 We need three days to ship over the stocks
5 我们将在收到您的货款后 第2天给您发货 We will send/ship out the order on the second day after received your payment
6 我们将分3次把货款付给您 / 汇给您 We will TT the payment by three times
7 您账户的余额不足,我们无法发货 We cannot ship out the order due to insufficient balance in your account