题目
培根随笔的500字故事梗概
提问时间:2020-10-08
答案
《随笔》是培根最著名的著作之一,由三十八篇议论文构成.内容涉及人生的方方面面,以作者的独到人生观察,简约的文笔,明彻的智慧,数世纪以来,再版不绝,成为广为流传的名著.曾由读者投票选为《人物》杂志人类有史以来最伟大的二十本书之一.其中最为人所熟知的有《论读书》、《谈高位》、《谈真理》、《谈爱情》等. 务实的观察之中,不乏珠玑.比如“美不在颜色艳丽而在面目端正,又不尽在面目端正而在举止文雅合度.”(谈美);“居高位者乃三重之仆役:帝王或国家之臣,荣名之奴,事业之婢也.”(谈高位),皆是用朴质简明的语言表达了深刻哲理的名句.当然,本书原是为当时英国统治阶层的子弟所写的,有些内容虽有历史价值,今日看来难免不切实际.不过,读书的目的不是往脑子里填知识,而是学思考之方法.正如培根在《论读书》中所说“读书时不可存心诘难作者,不可尽信书上所言,亦不可只为寻章摘句,而应推敲细思.” 在国内时没有见到过《随笔》全本翻译,流传较广的是上述几篇短文.陆陆续续见到过不少译文,仍以王佐良的翻译准确传神.尤其是那种文言体,读来颇有历史感,有些译文甚至超过了原文的韵味.大概就是翻译是一种再创造的体现吧.想起我的启蒙英文老师曾说,真正学好第二语言的根本,是本族语的水平.他的中文功底就相当的深厚.随着时间的推移,越加体会到确是如此.不过对我来说更多的是从反面来体会的.如果允许做一个没有实验验证的心理学推论,本族语的水平其实是一个人整个语言潜能的具体表现.在成熟个体身上,学习第二语言所能达到的层次,当不会超出这个潜能的范围.
自己去改一点
自己去改一点
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1谁知道”拥有创造力的人留意自己细小的想法”的事例
- 2每年我都坐在窗口前迎接春天.春天指什么
- 3计数单位亿与万之间的进率是多少?答案是不是10000呢?
- 4计算机中的数据单位和储存单位是什么
- 5对照当年的日历,看看欧美国家划分的天文四季和我国的天文四季在具体时间上有什么
- 61.2吨比多少多5分之1
- 7英语翻译
- 8Many of them owned by or affiliated with national broadcasters.请问此处them为什么不能用which代替?
- 9Which is什么[fast],a bike,acar,or a bus?
- 10Do you know when to go与Do you know when go to哪个对?错误原因是什么?
热门考点
- 1王昌龄的《从军行》抒发了作者怎样的思想感情
- 21.There are ________ (基数词或序数词)seasons in a yeat.2.There are ______ days in a week.
- 3负九又三十三分之三十二乘十七
- 4设计一个关于复数的结构类型,并实现复数的四则运算
- 5A.B俩地相距1800千米,一列快车和一列慢车同时从A.B俩地开出,相向而行,15小时后相遇,已知快车每小时比慢
- 6Some students exercise once or twice a
- 7他每天刷3次牙用英语怎么说
- 8甲乙两列火车同时从AB两地相对开出,4小时后在距离中点60千米处相遇,已知甲车的速度是乙车的4/5,AB两地间
- 9左边的量杯里有600毫升水?右边量杯里有土豆和水一共800毫升,土豆的体积是多少立方厘米
- 10已知绝对值x加1加y加2括号的平方等于0,求3减2xy加3yx的平方加6xy减4x的平方y的值