题目
一句英语的翻译(如果回答满意的话,再追加20分)
The input to this phase shall include all relevant information, and where appropriate, data, necessary to meet the requirements of the phase, including the deliverables of phase 1.
请问在这句话中where appropriate该怎么翻译,用到哪些英语语法(如何理解),还有整句话该如何翻译?
谢谢了!
自己的翻译:本阶段的输入应该包括所有的相关信息?(后面就不会了)
The input to this phase shall include all relevant information, and where appropriate, data, necessary to meet the requirements of the phase, including the deliverables of phase 1.
请问在这句话中where appropriate该怎么翻译,用到哪些英语语法(如何理解),还有整句话该如何翻译?
谢谢了!
自己的翻译:本阶段的输入应该包括所有的相关信息?(后面就不会了)
提问时间:2020-10-07
答案
本阶段的输入应该包括所有的相关信息,并且在合适的地方,达到本阶段必须的数据,包括第一阶段的产出成果,也必须要包括进来.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1英国,德国,美国的地理位置,以及这些国家过去和现在所使用的货币.
- 2中国文字共有多少个?多少个词语?多少个成语?
- 3已知直线上三点A,B,C,且AB:BC=2:3,如果AB=2,求AC的长(求出所有可能的情况)初一上数学题
- 4Water usually freezes when the temperature is _____ zero and ice changes into water again when the
- 5print 名词形式
- 6照样子,写出歇后语中的谐音字.(高手回答)
- 7unfortunately,we now have plenty of evidence that many children do not do half as well on tests as
- 8关闭其他用电器,只让某电炉正常工作5分钟,标有600r/千瓦时.电能表转盘转300转,求消耗的电能和额定功率
- 9甲乙二人同时 同地出发去同一目的地 甲每分钟行65米,乙每分钟行75米.中途乙休息了10分钟,结果乙比甲早2分钟到达目的地.两地相距多少千米?·
- 10五年级第二十五课《自己的花是让别人看的》奇丽的景色指?奇特的民族奇特在?这两者的关系是?