题目
英语翻译
the best of the player翻译成最佳的运动员还是运动员中最棒的,强调运动员还是强调最佳的?而the player of the best又该怎么翻译?
the best of the player翻译成最佳的运动员还是运动员中最棒的,强调运动员还是强调最佳的?而the player of the best又该怎么翻译?
提问时间：2020-10-05
答案
第一,你说的那两种翻译都可 但何为翻译 翻译就是译语或者说译文要符合汉语的语言习惯.第二,就像 the best student 强调的只是这个最棒的学生而已 若是 the best of the students 同样的强调的还是这个最棒的学生 只...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1小红看一本书,第一天看了全书的1/5,第二天看了51页,这时还剩全书的3/8没看,这本书一共多少页?
- 2一辆大客车上的人数是一辆面包车上人数的4倍,两车到达某一车站时,大客车上下来38人,面包车上下来2人,这时两辆车上剩下的人数相等.大客车上原来有多少人?
- 3英语翻译
- 4I can see (that)the birds are singing in the tree.这句话对吗?
- 5英语翻译
- 6《大道之行也〉〉中我们仍在用的成语有几个
- 7一道生物的计算题
- 8哮喘病人的肺泡外弹性纤维失去弹性，肺泡长期处于膨胀状态，不能把肺泡中的气体压出肺泡，使呼吸不畅，这是影响了呼吸过程的下列哪一环节（ ） A.肺泡和外界环境的气体交换 B.肺
- 9“同弧所对的圆周角相等”这一推论怎么证明?
- 10（探索题）某球迷协会组织36名球迷拟租乘汽车赴比赛场地，为中国国家男子足球队呐喊助威，可利用的汽车有两种：一种每辆可乘8人，另一种每辆可乘4人，要求租用的车子不留空座，也不
热门考点
- 1高中数学选择题解答
- 2已知m=987654321×123456789 n=987654322×12345678,比较m和n的大小
- 33.5*17 0.9怎样简便计算
- 4fun的形容词形式是什么?
- 5在直角三角形ABC中,∠C=90°,AC:BC=1:2.求tanB,sinB,cosB.
- 6(x+y)dx+xdy=0求其通解
- 7若实数x满足log以2为底的x =3+2cosθ,则∣x-2∣+∣x-33∣等于 ()
- 81/x+1/y=0是二元一次方程吗,那么 x^4 - （x^2 * x^2） + x =3y 是二元一次方程吗,为什么
- 9设P,Q,A,B为任意四点,则PA∧2-PB∧2=QA∧2-QB∧2＜＝＞PQ⊥AB
- 101.steal(过去式） 2.suddenly(形容词）3.cross（介词）