当前位置: > 英语翻译...
题目
英语翻译
象鼻分明饮玉河,西风一吸水应波.青山自是饶奇骨,白日相看不厌多.
桂阳江上石凌空,谁作丹青画本工.
玉带蜿蜒画卷雄 漓江秀丽复深宏.

提问时间:2020-10-05

答案
你问的诗句涉及三首诗:
《象鼻山》
[明]孔镛
象鼻分明饮玉河,西风一吸水应波.
青山自是饶奇骨,白日相看不厌多.
译文:
象鼻似乎在畅饮如玉带一样的漓江水,
西风吹起,仿佛象鼻吸水一样水面泛起微波.
桂林这些骨骼清奇的山峰,
即使在白天也百看不厌.
《漓江父子岩》
[明]唐暄
桂阳江上石凌空,谁作丹青画本工.
涧树参差清磴影,岩花磊落碧云丛.
神仙洞府无凡近,城市山林自郁葱;
倚棹中流更回望,居然海上看瀛蓬.
“桂阳江上石凌空,谁作丹青画本工.”的译文:
漓江上山石凌空耸立,
是谁的丹青妙笔绘出这样美丽的山水画呢?
《春泛漓江》
郭沫若
玉带蜿蜒画卷雄,漓江秀丽复深宏.
神奇景物疑三峡,叆叇烟云绕万峰.
石山望夫犹有妇,崖头画马欲成龙.
名山坐使人陶醉,豪饮当年似饮虹!
“玉带蜿蜒画卷雄,漓江秀丽复深宏.”的译文:
漓江象一条蜿蜒曲折的碧玉带,有如雄浑的画卷徐徐展开.
她风景优美秀丽,江水澄澈清冽,深邃宽广.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.