题目

有2个句子不懂意思,
莫妒他长,妒长,则己终是短.莫护己短,护短,则己终不长.
圣人求心不求佛,愚人求佛不求心；凡夫转境不转心,圣人转心不转境.

提问时间：2020-10-01

答案

我翻译的是大意,第一句:不要嫉妒他人,(只会)嫉妒他人的长处,(自己)终究只有短处(也就是说嫉妒使自己学不到别人的长处,自己的缺陷也无法改变).不要袒护自己的短处,(只会)袒护纵容自己的短处,那么自己永远都不会有长进.第二句:圣贤之人追求的是自身心境的提高,而不是去寻求虚无的神佛的帮助.愚蠢的人求神拜佛,而不去追寻自身心境的提升.凡夫俗子想改变环境(才能让自己过得更加),而不是学会改变自己的心态,圣贤改变的是自己的心态(满足当前环境),而不是追求环境的变化.