题目
英语翻译
"Work and live to serve others,to leave the world a little better than you found it and garner for yourself as much peace of mind as you can.This is happiness."
"Work and live to serve others,to leave the world a little better than you found it and garner for yourself as much peace of mind as you can.This is happiness."
提问时间：2020-08-13
答案
一楼翻译基本正确,但是found翻译成“想象”不对,说是“认知”还比较靠谱.实际上在这个句子中found就是我们常见的意思：已发现的、已见识的、已遭遇的.
翻译：工作和活着能服务他人、能让世界变得比你已经了解的世界更好一点点、尽力让自己拥有平和的心态——这就是幸福.
翻译：工作和活着能服务他人、能让世界变得比你已经了解的世界更好一点点、尽力让自己拥有平和的心态——这就是幸福.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1求下列向量组的秩和一个最大线性无关组.a1=(1,2,-1,4) ,a2=（9,100,10,4) ,a3=(-2,-4,2,-8)
- 2100克水中最多溶解38克氯化钠,所以氯化钠在水中的溶解度是38克 判断题
- 3if ^ represents one of the operations + - and x,is k^(L+m)=(k^L)+(k^m)for all numbers k.L,AND
- 4已知a-b=2分之1,ab=8,求-2a²b²+ab³+a³b 的值（前面的ab是2次方,后面的两个是3次）
- 5线性规划z=2x+y的最大值
- 6There_____a large number of books in the school library.应该填什么?
- 7物理中产生摩擦力的方法是什么?
- 8实数A在什么范围内取值时,关于x的方程3x^2-5x+A=0的一根大于-2而小于0,另一根大于1而小于3
- 9细胞生活的环境
- 10who‘s red skirt is this哪里错的